The anvil just outside of Varrock West Bank is the closest to a bank in all of Old School RuneScape, so for maximum output, this should be used.
Smithing steel dart tips is profitable since one steel bar at coins produces ten dart tips worth coins, thus totaling coins profit. Players can produce between 900 and 1,000 steel dart tips in an hour. That means the profit margin falls between and hourly.