Quand O’Brien disparaît lors d’un voyage secret à Nouvelle-Sidney, Sisko envoie Ezri utiliser l’exploitation minière de sa mère comme base pour retrouver le Chef. Les investigations de O’Brien le conduisent à cette même entreprise.
Quand O’Brien disparaît lors d’un voyage secret à Nouvelle-Sidney, Sisko envoie Ezri utiliser l’exploitation minière de sa mère comme base pour retrouver le Chef. Les investigations de O’Brien le conduisent à cette même entreprise.