About: Odore Dore Dora Doraemon Ondo   Sponge Permalink

An Entity of Type : dbkwik:resource/e77futhUR73hOit7118cLw==, within Data Space : 134.155.108.49:8890 associated with source dataset(s)

Odore Dore Dora Doraemon Ondo is an ending theme song in the Doraemon 2005 series and is sung by Wasabi Mizuta (Doraemon).

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Odore Dore Dora Doraemon Ondo
rdfs:comment
  • Odore Dore Dora Doraemon Ondo is an ending theme song in the Doraemon 2005 series and is sung by Wasabi Mizuta (Doraemon).
dcterms:subject
dbkwik:doraemon/pr...iPageUsesTemplate
Singer
English translation
  • That body of his is full of dreams It’s not just his stomach He dances around merrily on his stubby legs Even so, he’s from the future! Skip to the right, skip to the left Step forward, step back, and then jump! Doriran, pariran, donnya, konnya, pappa Doriran, pariran, donnya, konnya, pappa Dance, dance, and do the Doraemon March! Ready for anything, leave it to me I sometimes fail, please let it pass I think hard with my round head and realize your dream Skip to the right, skip to the left Step forward, step back, and then jump! Doriran, pariran, donnya, konnya, pappa Doriran, pariran, donnya, konnya, pappa Dance, dance, and do the Doraemon March! Beat the at full strength Although I have wore a twisted while having bitter experiences to become thin, I haven't lost weight at all Skip to the right, skip to the left Step forward, step back, and then jump! Doriran, pariran, donnya, konnya, pappa Doriran, pariran, donnya, konnya, pappa Dance, dance, and do the Doraemon March! Nobita-kun is in high spirits Shizuka-chan, Suneo, and Gian too Fortune comes in through a dancing gate Hey, altogether now! Skip to the right, skip to the left Step forward, step back, and then jump! Doriran, pariran, donnya, konnya, pappa Doriran, pariran, donnya, konnya, pappa Dance, dance, and do the Doraemon March!
Audio
  • Odore Dore Dora Doraemon Ondo
Rōmaji
  • Odore Dore Dora Doraemon Ondo
  • Yume ga ippai kono kara da Tada no onaka jaarimasen Haneru tansoku hogaraka ni Kore demo mirai no ropotto dai Migini ottotto hidari ottotto Maedaushiroda shanpu da pan Doriran pariran donnya konnya pappa Doriran pariran donnya konnya pappa Odore! dore dora Doraemon ondo Boku ni makasede don tokoi Taminya shippaimoni gashite Marui atama wo furu kaiten Kanaete ageru yo kimi no yume Migini ottotto hidari ottotto Maedaushiroda shanpu da pan Doriran pariran donnya konnya pappa Doriran pariran donnya konnya pappa Odore! dore dora Doraemon ondo tatake ippai kono taiko nejiri hachi naki shime nagara yaseru omoi de yatta kedo zenzen surimu ninarimasen Migini ottotto hidari ottotto Maedaushiroda shanpu da pan Doriran pariran donnya konnya pappa Doriran pariran donnya konnya pappa Odore! dore dora Doraemon ondo Nobita-kun ga ukareteru Shizuka-chan mo Suneo mo Jaian mo adorukadoni ha fuku kitaru horahoraminnadegoisshoni Migini ottotto hidari ottotto Maedaushiroda shanpu da pan Doriran pariran donnya konnya pappa Doriran pariran donnya konnya pappa Odore! dore dora Doraemon ondo
Title
  • Dance and do the Doraemon March
Duration
  • 252.0
Japanese
  • ゆめがいっぱい　このからだ ただの　おなかじゃありません はねるたんそく　ほがらかに これでもみらいの　ロボットだい みぎにオットット　ひだりにオットット まえだ　うしろだ　ジャンプだ　パン ドリラン　パリラン　ドンニャ　コンニャ　パッパ ドリラン　パリラン　ドンニャ　コンニャ　パッパ おどれ　どれ　ドラ　ドラえもんおんど ボクにまかせてドンとこい たまにゃしっぱい　みのがして まるいあたまを　フルかいてん かなえてあげるよ　きみのゆめ みぎにオットット　ひだりにオットット まえだ　うしろだ　ジャンプだ　パン ドリラン　パリラン　ドンニャ　コンニャ　パッパ ドリラン　パリラン　ドンニャ　コンニャ　パッパ おどれ　どれ　ドラ　ドラえもんおんど たたけいっぱい　このたいこ ねじりはちまき　しめながら やせるおもいで　やったけど ぜんぜん　スリムになりません みぎにオットット　ひだりにオットット まえだ　うしろだ　ジャンプだ　パン ドリラン　パリラン　ドンニャ　コンニャ　パッパ ドリラン　パリラン　ドンニャ　コンニャ　パッパ おどれ　どれ　ドラ　ドラえもんおんど のび太くんが　うかれてる しずかちゃんも　スネ夫も　ジャイアンも おどるかどには福きたる ほらほら　みんなでごいっしょに みぎにオットット　ひだりにオットット まえだ　うしろだ　ジャンプだ　パン ドリラン　パリラン　ドンニャ　コンニャ　パッパ ドリラン　パリラン　ドンニャ　コンニャ　パッパ おどれ　どれ　ドラ　ドラえもんおんど
  • 踊れ・どれ・ドラ ドラえもん音頭
Position
  • Ending
Songwriter
  • Mike Sugiyama
Composer
  • Kan Sawada
Used in #
Used in #1 position
  • Ending
Used in #2 position
  • Ending
abstract
  • Odore Dore Dora Doraemon Ondo is an ending theme song in the Doraemon 2005 series and is sung by Wasabi Mizuta (Doraemon).
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software