Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Takanami
- Takanami
- Takanami
|
rdfs:comment
| - [[en:]]en:Takanamies:Takanamizh:高波 pt:Takanami
|
Wedding
| - 司令官、お話あるって本当?……えっ?この箱を高波に?開けてもいいかも、ですか?……うわぁ、綺麗。……本当に、本当?
|
Attack
| - やるしかないかも、です。・・・打ち方、始め!てー!
|
dcterms:subject
| |
dbkwik:resource/-K8GHEE2UfbMquvxXjr9Zw==
| |
Returning From Sortie
| |
Torpedo
| - 24(xsd:integer)
- 28(xsd:integer)
|
Major Damage/En
| - N-No... concentrated fire? Maybe I can still go on. Maybe I'll sink? No, don't sink!
|
04EN
| - Maybe it's 4... AM. It's early morning already. It's the darkest around this time... probably.
- Maybe it's 4... AM. It's early morning already. It's the darkest around this time... probably.
|
Setsubun2016 EN
| - Naganami-neesama, about these beans... Eh, You you think you want me to throw it? E-Eii! Like this...?
|
17JP
| - ヒトナナ、マルマル。綺麗な夕焼け・・・!そろそろ、日が落ちるかも・・・です。・・・綺麗かも
- ヒトナナ、マルマル。綺麗な夕焼け・・・!そろそろ、日が落ちるかも・・・です。・・・綺麗かも
|
10EN
| |
19JP
| - ヒトキューマルマル。お夕食の準備が出来たかもです。今夜は、フーカデンビーフと・・・
- ヒトキューマルマル。お夕食の準備が出来たかもです。今夜は、フーカデンビーフと・・・
|
Secretary 2/Kai/En
| - Commander? Maybe... did you call for Takanami?
|
Construction/En
| - Commander, a new ally is ready to be interviewed.
|
11EN
| |
Battle Start
| |
Firepower
| - 10(xsd:integer)
- 12(xsd:integer)
|
Attack/En
| - Maybe I have to do this...Aiming...Fire!
|
WhiteDay
| - 長波姉さまからクッキーもらったかも…え?司令官もこれを私に?ほ、本当に?
|
Looking At Scores
| |
Valentine2016 EN
| - I made some chocolates for Commander and Naganami-neesama...I think. Have you received it...?
|
18EN
| |
16JP
| - ヒトロクマルマル。長波姉様からクッキー頂きました!今、お茶を淹れますね
- ヒトロクマルマル。長波姉様からクッキー頂きました!今、お茶を淹れますね
|
Battle Start/Kai/En
| - Enemy fleet spotted! Maybe we need to press our advantage now... Please follow me!
|
Sunk/En
| - Looks like I'm getting concentrated fire again... Maybe lighting the enemy ships... was also helpful... Commander...
|
EndofYear2015 EN
| - It's that time already. I will do my very best for the homeport's spring cleaning... I think. Yes!
- Lại đến thời gian này rồi. Mình sẽ cố dọn dẹp cảng nhà sạch nhất... chắc vậy. um!
|
dbkwik:resource/9qFmF4Rhh8_eEm6INOR0vw==
| |
Night Attack/En
| - Hyaa! L-let's go! Takanami, charging!
|
15JP
| - ヒトゴーマルマ・・・、あっ!長波姉様!・・・えっ、差し入れですか?ありがとうございます!
- ヒトゴーマルマ・・・、あっ!長波姉様!・・・えっ、差し入れですか?ありがとうございます!
|
07JP
| - マルナナ、マルマル。ご朝食、お持ちしたかもです。今日は、菜っ葉の味噌汁と・・・
- マルナナ、マルマル。ご朝食、お持ちしたかもです。今日は、菜っ葉の味噌汁と・・・
|
Luck
| - 8(xsd:integer)
- 10(xsd:integer)
|
17EN
| |
00JP
| - 提督!今日はわたし、高波が時刻をお知らせするかもです。あっ!今ちょうど0時です!
- 提督!今日はわたし、高波が時刻をお知らせするかもです。あっ!今ちょうど0時です!
|
Secretary 1/En
| - Hya! Y-You startled me...
|
idleJP
| - ドラム缶、ドラム缶・・・あ、ありますね。私?私は積まないかもです。先行警戒艦ですから。えっ?何のこと、って?さぁ・・・
|
Construction/Kai
| |
14JP
| - ヒトヨン、マルマル。次の遠征は、鼠輸送かも・・・ですか?えっ・・・あっ、何でも・・・ないです・・・
- ヒトヨン、マルマル。次の遠征は、鼠輸送かも・・・ですか?えっ・・・あっ、何でも・・・ないです・・・
|
12EN
| |
Starting A Sortie/Kai/En
| - Destroyer Takanami, member of Torpedo Squadron no.2, going!
|
ThirdAnniversary
| - 司令官、三周年かも、です。おめでとうございます!高波もお祝いするかも、です!
|
00EN
| |
Debut manga
| |
Starting A Sortie/En
| |
21EN
| |
Construction/Kai/En
| - Commander, a new ally has arrived.
|
Introduction/En
| - I'm the 6th of the Yuugumo-class destroyers, Takanami. E-ehm, I will do my best! Really, probably!
|
23JP
| - フタサンマルマル。司令官、今日も一日、大変お疲れ様でした!かもです。はい!
- フタサンマルマル。司令官、今日も一日、大変お疲れ様でした!かもです。はい!
|
01EN
| - Maybe it's... 1... AM! Eh? That first part is confusing? Y-yes...but...
- Maybe it's... 1... AM! Eh? That first part is confusing? Y-yes...but...
|
03EN
| - Maybe it's 3... AM. I'm sleepy. Ah, but I'll be fine, really!
- Maybe it's 3... AM. I'm sleepy. Ah, but I'll be fine, really!
|
05JP
| - マルゴー、マルマル。朝になったかも、です。司令官、おはようございます、です!
- マルゴー、マルマル。朝になったかも、です。司令官、おはようございます、です!
|
Sunk/Note
| - In The Battle of Tassafaronga, after being focused by USN fleet, Takanami was engulfed in flames relatively close to the USN Cruisers. The Flames provided all the light IJN Torpedo Launcher Crews needed to launch their salvos.
|
14EN
| |
RainySeason
| - 雨の日が続く…かも…です。でも、雨の日は静かで良いですね。高波、好きかもです。
- 雨の日が続く…かも…です。でも、雨の日は静かで良いですね。高波、好きかもです。
|
Spring
| - 司令官、春ですね、桜の季節かも・・・です、長波姉様達と、お花見・・・行きたいですね
|
Minor Damage 1/En
| |
06EN
| |
08EN
| |
22EN
| |
HV
| |
dbkwik:resource/P96ITApue2_gJ9tMAC8M0A==
| |
Secretary 2/En
| - Commander, did you call for Takanami?
|
06JP
| - マルロク・・・マルマルかも、です。鎮守府の皆さんもおはようございます。朝!です
- マルロク・・・マルマルかも、です。鎮守府の皆さんもおはようございます。朝!です
|
Starting A Sortie/Kai
| |
22JP
| - フタフタ、マルマル。あの軽巡のお姉様が・・・。えっ?ほっといていいかも・・・です・・・か?
- フタフタ、マルマル。あの軽巡のお姉様が・・・。えっ?ほっといていいかも・・・です・・・か?
|
Secretary 3/Kai
| - ひゃわっ!あ、とてもびっくりするので、出来れば別の方法が・・・。あの、いいかも・・・です。
|
dbkwik:resource/S8YBYmVgzns9xMhVMl2rQQ==
| |
13JP
| - ヒトサン、マルマル。はむはむ・・・。間宮さんのオムライス、美味しいかもです!はむはむ・・・
|