| rdfs:comment
| - 여왕국은 삼국지 왜전(三國志 倭傳)이라는 역사서에 의하면 일본에 여왕국이 있었다는 기사가 있고 또 왜나라 여왕 “비미호(卑彌呼)”가 위(魏)나라 천자인 명제(明帝)에게 조공을 바친 기록이 있다. 삼국지에 따르면 대마국(對馬國),일지국(日支國),말로국(末盧國), 이도국(伊都國), 불미국(不彌國), 야마일국(邪馬壹國), 사마국(斯馬國), 이백지국(已百支國), 이야국(伊邪國), 도지국(都支國), 미노국(彌奴國), 호고도국(好古都國), 불호국(不呼國), 저노국(姐奴國), 대소국(對蘇國), 소노국(蘇奴國), 호읍국(呼邑國), 화노소노국(華奴蘇奴國), 귀국(鬼國),위오국(爲吾國), 귀노국(鬼奴國), 야마국(邪馬國), 궁신국(躬臣國), 읍리국(巴利國), 지유국(支惟國), 노국(奴國), 오노국이 여왕국의 경계내에 있다. 또 남쪽으로 바다를 건너 천여 리를 가면 이른바 한해(瀚海)를 건너면 큰 나라 일지국에 도착한다. 또한 관리는 비구, 부관은 비노모리라 한다. 사방 3백 리이고 많은 대나무와 나무가 모여 숲을 이루며 약 3천 정도의 가구가 있다. 전지(田地)가 있어 경작하는 점이 (대마국과) 다르나 식량이 부족해 또한 남북 시장에서 식량을 구입한다.
|
| abstract
| - 여왕국은 삼국지 왜전(三國志 倭傳)이라는 역사서에 의하면 일본에 여왕국이 있었다는 기사가 있고 또 왜나라 여왕 “비미호(卑彌呼)”가 위(魏)나라 천자인 명제(明帝)에게 조공을 바친 기록이 있다. 삼국지에 따르면 대마국(對馬國),일지국(日支國),말로국(末盧國), 이도국(伊都國), 불미국(不彌國), 야마일국(邪馬壹國), 사마국(斯馬國), 이백지국(已百支國), 이야국(伊邪國), 도지국(都支國), 미노국(彌奴國), 호고도국(好古都國), 불호국(不呼國), 저노국(姐奴國), 대소국(對蘇國), 소노국(蘇奴國), 호읍국(呼邑國), 화노소노국(華奴蘇奴國), 귀국(鬼國),위오국(爲吾國), 귀노국(鬼奴國), 야마국(邪馬國), 궁신국(躬臣國), 읍리국(巴利國), 지유국(支惟國), 노국(奴國), 오노국이 여왕국의 경계내에 있다. 구야국에서 바다를 건너 천여 리를 가면 대마국(對馬國)에 도착한다. 대마국의 대관(大官)을 비구(卑狗)라 하고 부관을 비노모리(卑奴母離)라 한다. 절도(絶島)에 거주하는데 사방 4백여 리이다. 토지와 산이 험하고 깊은 숲이 많고 도로는 짐승이 다니는 길이나 마찬가지다. 천여 호(戶)가 있는데 좋은 농지는 없고 살아 있는 해물(海物)을 먹으며 배를 타고 남북 시장에서 식량을 구입한다. 또 남쪽으로 바다를 건너 천여 리를 가면 이른바 한해(瀚海)를 건너면 큰 나라 일지국에 도착한다. 또한 관리는 비구, 부관은 비노모리라 한다. 사방 3백 리이고 많은 대나무와 나무가 모여 숲을 이루며 약 3천 정도의 가구가 있다. 전지(田地)가 있어 경작하는 점이 (대마국과) 다르나 식량이 부족해 또한 남북 시장에서 식량을 구입한다. 또 남쪽으로 바다를 건너 천여 리를 가면 말로국(末盧國)에 도착한다. 4천 여 가구가 있고 산기슭과 해안에 거주한다. 초목이 무성해 길을 다닐 때 앞사람을 볼 수 없을 정도다. 물고기, 전복 잡는 것을 좋아해 물이 얕고 깊음을 가리지 않고 모두 물에 들어가 잡는다. 남동쪽 육로로 5백리 가면 이도국(伊都國)에 도착한다. 관리는 이지(爾支)라 하고 부관은 설모고(泄謨觚) 병거고(柄渠觚)라 한다. 천여 호(戶)가 있고 세습하는 왕이 있는데 모두 여왕국(女王國)에 통속(統屬)되어 있다. 군(郡-대방군?)의 사신이 왕래하고 항상 머문다. 남동쪽으로 백리를 가면 노국(奴國)에 도착하는데 그 관리는 시마고(兕馬觚), 부관은 비노모리(卑奴母離)라 하며 2만 여 호(戶)가 있다. 동쪽으로 불미국(不彌國)에 이르는데 백 리 거리이다. 관리는 다모(多模)라 하고 부관은 비노모리(卑奴母離)라 하며 천여 가구가 있다. 남쪽으로 투마국(投馬國)에 도착하는데 물 길로 20일이 걸린다. 관리는 미미(彌彌)라 하고 부관은 미미나리(彌彌那利)라 하며 호(戶)수가 5만 남짓이다. 남쪽으로 가면 야마일국(邪馬壹國-‘야마타이’의 음차. 여기서 일(壹)을 대(臺)의 오자로 보아 일본에서는 ‘야마대국’이라 하나 [삼국지] 원문에 충실하기 위해 ‘야마일국’으로 적습니다. 참고로 [후한서-동이열전]에는 야마대국(邪馬臺國)으로 표기)에 이르는데 여왕의 도읍이며 물 길로 10일, 뭍 길로 한 달이 걸린다. 관리로는 이지마(伊支馬)가 있고, 그 다음은 미마승(彌馬升), 그 다음은 미마획지(彌馬獲支), 그 다음은 노가제(奴佳鞮)라 한다. 7만 여 호(戶)가 있다. 여왕국의 북쪽은 그 호구수와 도로 거리에 대해 대략 기재했으나 나머지 다른 나라들은 멀고 끊어져 상세한 내용을 알 수 없다. 위서 왜인전에는 '이 여왕국의 경계가 되는 곳, 그 남쪽에 구노국이 있어 남자가 왕이 된다.'라고 하였다. 구노국은 그 국명과 관명에 개(狗)를 사용하였다.'고 전하고 있다. 구노국(狗奴國)은 여왕국과 교전을 벌이고 있다. 여왕국(오늘날 일본)에서 남쪽으로 4천 여리를 가면 주유국(朱儒國)에 이른다. 여왕국에서 남쪽으로 배를 타고 1년 동안을 가면 나국(裸國)과 흑치국(黑齒國)에 이른다. '여왕국'의 북쪽에 특별히 큰 기관하나를 두는데, 여러 나라를 살피는 것으로 여러나라들이 이를 두려워 하였다. 여왕의 보좌하는 사람 중에 밥상을 나르는 사람이 유일한 남자이라 할 정도로 야마타이는 여왕국 으로 알려져 왔다. 이처럼 여왕의 전통이 어느 정도 정착된 국가이지만, 최근까지도 일본은 부탄과 더불어 유일하게 여왕을 허여한다. 삼국지에 등장하는 여왕국은 야마토 계통의 종족이 세운 나라가 아니다. 즉, 삼국지에 등장하는 여왕국은 신무 천황 계통의 종족이 세운 나라가 아니다. 말하자면 당시 여왕국의 백성들은 그녀를 신이나 신의 계시를 받은 인물로 생각했던 것이다. 삼국지에는 비미호(卑彌呼)로 기재되고 있으며 일본 발음으로 히미코(묘견)는 일본으로 건너가 최초의 여왕국 야마이국의 여왕이 되었다고 한다. 분류:고대 일본
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)