rdfs:comment
| - א וַיְדַבֵּר דָּוִד לַיהוָה אֶת דִּבְרֵי הַשִּׁירָה הַזֹּאת {ס} בְּיוֹם הִצִּיל יְהוָה אֹתוֹ {ר} מִכַּף כָּל אֹיְבָיו וּמִכַּף שָׁאוּל. {ס} ב וַיֹּאמַר, יְהוָה סַלְעִי וּמְצֻדָתִי {ר} וּמְפַלְטִי לִי. ג אֱלֹהֵי צוּרִי אֶחֱסֶה בּוֹ, {ס} מָגִנִּי וְקֶרֶן יִשְׁעִי {ר} מִשְׂגַּבִּי וּמְנוּסִי {ס} מֹשִׁעִי מֵחָמָס תֹּשִׁעֵנִי. {ר} ד מְהֻלָּל אֶקְרָא יְהוָה, {ס} וּמֵאֹיְבַי אִוָּשֵׁעַ. {ר} ה כִּי אֲפָפֻנִי מִשְׁבְּרֵי מָוֶת, {ס} נַחֲלֵי בְלִיַּעַל יְבַעֲתֻנִי. {ר} ו חֶבְלֵי שְׁאוֹל סַבֻּנִי, {ס} קִדְּמֻנִי מֹקְשֵׁי מָוֶת. {ר} ז בַּצַּר לִי אֶקְרָא יְהוָה וְאֶל אֱלֹהַי אֶקְרָא, {ס} וַיִּשְׁמַע מֵהֵיכָלוֹ קוֹלִי וְשַׁוְעָתִי בְּאָזְנָיו. {ר} ח ותגעש (וַיִּתְגָּעַשׁ) וַתִּרְעַשׁ הָאָרֶץ {ס} מוֹסְדוֹת הַשָּׁמַיִם יִרְגָּזוּ, וַיִּתְגָּעֲשׁוּ כִּי חָרָה לוֹ. {ר} ט עָלָה ע
|
abstract
| - א וַיְדַבֵּר דָּוִד לַיהוָה אֶת דִּבְרֵי הַשִּׁירָה הַזֹּאת {ס} בְּיוֹם הִצִּיל יְהוָה אֹתוֹ {ר} מִכַּף כָּל אֹיְבָיו וּמִכַּף שָׁאוּל. {ס} ב וַיֹּאמַר, יְהוָה סַלְעִי וּמְצֻדָתִי {ר} וּמְפַלְטִי לִי. ג אֱלֹהֵי צוּרִי אֶחֱסֶה בּוֹ, {ס} מָגִנִּי וְקֶרֶן יִשְׁעִי {ר} מִשְׂגַּבִּי וּמְנוּסִי {ס} מֹשִׁעִי מֵחָמָס תֹּשִׁעֵנִי. {ר} ד מְהֻלָּל אֶקְרָא יְהוָה, {ס} וּמֵאֹיְבַי אִוָּשֵׁעַ. {ר} ה כִּי אֲפָפֻנִי מִשְׁבְּרֵי מָוֶת, {ס} נַחֲלֵי בְלִיַּעַל יְבַעֲתֻנִי. {ר} ו חֶבְלֵי שְׁאוֹל סַבֻּנִי, {ס} קִדְּמֻנִי מֹקְשֵׁי מָוֶת. {ר} ז בַּצַּר לִי אֶקְרָא יְהוָה וְאֶל אֱלֹהַי אֶקְרָא, {ס} וַיִּשְׁמַע מֵהֵיכָלוֹ קוֹלִי וְשַׁוְעָתִי בְּאָזְנָיו. {ר} ח ותגעש (וַיִּתְגָּעַשׁ) וַתִּרְעַשׁ הָאָרֶץ {ס} מוֹסְדוֹת הַשָּׁמַיִם יִרְגָּזוּ, וַיִּתְגָּעֲשׁוּ כִּי חָרָה לוֹ. {ר} ט עָלָה עָשָׁן בְּאַפּוֹ וְאֵשׁ מִפִּיו תֹּאכֵל, {ס} גֶּחָלִים בָּעֲרוּ מִמֶּנּוּ. {ר} י וַיֵּט שָׁמַיִם וַיֵּרַד, {ס} וַעֲרָפֶל תַּחַת רַגְלָיו. {ר} יא וַיִּרְכַּב עַל כְּרוּב וַיָּעֹף, {ס} וַיֵּרָא עַל כַּנְפֵי רוּחַ. {ר} יב וַיָּשֶׁת חֹשֶׁךְ סְבִיבֹתָיו סֻכּוֹת, {ס} חַשְׁרַת מַיִם עָבֵי שְׁחָקִים. {ר} יג מִנֹּגַהּ נֶגְדּוֹ, בָּעֲרוּ גַּחֲלֵי אֵשׁ. {ס} יד יַרְעֵם מִן שָׁמַיִם יְהוָה, {ר} וְעֶלְיוֹן יִתֵּן קוֹלוֹ. {ס} טו וַיִּשְׁלַח חִצִּים וַיְפִיצֵם, בָּרָק ויהמם (וַיָּהֹם). {ר} טז וַיֵּרָאוּ אֲפִקֵי יָם יִגָּלוּ מֹסְדוֹת תֵּבֵל, {ס} בְּגַעֲרַת יְהוָה מִנִּשְׁמַת רוּחַ אַפּוֹ. {ר} יז יִשְׁלַח מִמָּרוֹם יִקָּחֵנִי, {ס} יַמְשֵׁנִי מִמַּיִם רַבִּים. {ר} יח יַצִּילֵנִי מֵאֹיְבִי עָז, {ס} מִשֹּׂנְאַי כִּי אָמְצוּ מִמֶּנִּי. {ר} יט יְקַדְּמֻנִי בְּיוֹם אֵידִי, וַיְהִי יְהוָה מִשְׁעָן לִי. {ס} כ וַיֹּצֵא לַמֶּרְחָב אֹתִי, {ר} יְחַלְּצֵנִי כִּי חָפֵץ בִּי. {ס} כא יִגְמְלֵנִי יְהוָה כְּצִדְקָתִי, {ר} כְּבֹר יָדַי יָשִׁיב לִי. {ס} כב כִּי שָׁמַרְתִּי דַּרְכֵי יְהוָה, {ר} וְלֹא רָשַׁעְתִּי מֵאֱלֹהָי. {ס} כג כִּי כָל מִשְׁפָּטָו לְנֶגְדִּי, וְחֻקֹּתָיו לֹא אָסוּר מִמֶּנָּה. {ר} כד וָאֶהְיֶה תָמִים לוֹ, {ס} וָאֶשְׁתַּמְּרָה מֵעֲוֹנִי. {ר} כה וַיָּשֶׁב יְהוָה לִי כְּצִדְקָתִי, {ס} כְּבֹרִי לְנֶגֶד עֵינָיו. {ר} כו עִם חָסִיד תִּתְחַסָּד, {ס} עִם גִּבּוֹר תָּמִים תִּתַּמָּם. {ר} כז עִם נָבָר תִּתָּבָר, {ס} וְעִם עִקֵּשׁ תִּתַּפָּל. {ר} כח וְאֶת עַם עָנִי תּוֹשִׁיעַ, {ס} וְעֵינֶיךָ עַל רָמִים תַּשְׁפִּיל. {ר} כט כִּי אַתָּה נֵירִי יְהוָה, {ס} וַיהוָה יַגִּיהַּ חָשְׁכִּי. {ר} ל כִּי בְכָה אָרוּץ גְּדוּד, {ס} בֵּאלֹהַי אֲדַלֶּג שׁוּר. {ר} לא הָאֵל תָּמִים דַּרְכּוֹ, אִמְרַת יְהוָה צְרוּפָה, {ס} מָגֵן הוּא לְכֹל הַחֹסִים בּוֹ. {ר} לב כִּי מִי אֵל מִבַּלְעֲדֵי יְהוָה, {ס} וּמִי צוּר מִבַּלְעֲדֵי אֱלֹהֵינוּ. {ר} לג הָאֵל מָעוּזִּי חָיִל, {ס} וַיַּתֵּר תָּמִים דרכו (דַּרְכִּי). {ר} לד מְשַׁוֶּה רגליו (רַגְלַי) כָּאַיָּלוֹת, {ס} וְעַל בָּמֹתַי יַעֲמִדֵנִי. {ר} לה מְלַמֵּד יָדַי לַמִּלְחָמָה, {ס} וְנִחַת קֶשֶׁת נְחוּשָׁה זְרֹעֹתָי. {ר} לו וַתִּתֶּן לִי מָגֵן יִשְׁעֶךָ, וַעֲנֹתְךָ תַּרְבֵּנִי. {ס} לז תַּרְחִיב צַעֲדִי תַּחְתֵּנִי, וְלֹא מָעֲדוּ קַרְסֻלָּי. {ר} לח אֶרְדְּפָה אֹיְבַי וָאַשְׁמִידֵם, {ס} וְלֹא אָשׁוּב עַד כַּלּוֹתָם. {ר} לט וָאֲכַלֵּם וָאֶמְחָצֵם וְלֹא יְקוּמוּן, {ס} וַיִּפְּלוּ תַּחַת רַגְלָי. {ר} מ וַתַּזְרֵנִי חַיִל לַמִּלְחָמָה, {ס} תַּכְרִיעַ קָמַי תַּחְתֵּנִי. {ר} מא וְאֹיְבַי תַּתָּה לִּי עֹרֶף, מְשַׂנְאַי וָאַצְמִיתֵם. {ס} מב יִשְׁעוּ וְאֵין מֹשִׁיעַ, אֶל יְהוָה וְלֹא עָנָם. {ר} מג וְאֶשְׁחָקֵם כַּעֲפַר אָרֶץ, {ס} כְּטִיט חוּצוֹת אֲדִקֵּם אֶרְקָעֵם. {ר} מד וַתְּפַלְּטֵנִי מֵרִיבֵי עַמִּי, תִּשְׁמְרֵנִי לְרֹאשׁ גּוֹיִם {ס} עַם לֹא יָדַעְתִּי יַעַבְדֻנִי. {ר} מה בְּנֵי נֵכָר יִתְכַּחֲשׁוּ לִי, לִשְׁמוֹעַ אֹזֶן יִשָּׁמְעוּ לִי. {ס} מו בְּנֵי נֵכָר יִבֹּלוּ, וְיַחְגְּרוּ מִמִּסְגְּרוֹתָם. {ר} מז חַי יְהוָה וּבָרוּךְ צוּרִי, {ס} וְיָרֻם אֱלֹהֵי צוּר יִשְׁעִי. {ר} מח הָאֵל הַנֹּתֵן נְקָמֹת לִי, {ס} וּמֹרִיד עַמִּים תַּחְתֵּנִי. {ר} מט וּמוֹצִיאִי מֵאֹיְבָי, וּמִקָּמַי תְּרוֹמְמֵנִי {ס} מֵאִישׁ חֲמָסִים תַּצִּילֵנִי. {ר} נ עַל כֵּן אוֹדְךָ יְהוָה בַּגּוֹיִם, {ס} וּלְשִׁמְךָ אֲזַמֵּר. {ר} נא מגדיל (מִגְדּוֹל) יְשׁוּעוֹת מַלְכּוֹ, וְעֹשֶׂה חֶסֶד לִמְשִׁיחוֹ {ס} לְדָוִד וּלְזַרְעוֹ עַד עוֹלָם. {ר} {ש}
|