Juan Tenorio se enfrenta a una elección grande entre el matrimonio y formar una familia o seguir siendo un mujeriego. ¿Su teletransportación "accidental" a una nueva ciudad cambiará sus viejas costumbres?
Hay tantas mujeres y tan poco tiempo... Cuando Juan no está pensando en salir con una, es que está durmiendo. ¿O era dormido?