Después de que Tenzin le dijese a Korra que su formación en Aire Control en la Tribu Agua del Sur tendría que esperar debido a sus responsabilidades de vuelta en la Ciudad República, el Avatar se encargó de viajar a la metrópolis como polizón en un barco de vapor.
Después de que Tenzin le dijese a Korra que su formación en Aire Control en la Tribu Agua del Sur tendría que esperar debido a sus responsabilidades de vuelta en la Ciudad República, el Avatar se encargó de viajar a la metrópolis como polizón en un barco de vapor.