| rdfs:comment
| - Yung Shing-fun (Lau Siu-ming) and his cousin Man Wing-cheong (Chow Chung) have been at odds for years, over the trade name rights of their family's noodle shop. Eugene (Roger Kwok), Fun's eldest son engages in a property development project in order to solve the problem. Unwillingly, he offers to buy out the location of Cheong's noodle shop with his company's shares. He also invites Cheong and his son, Fung (Sunny Chan), to join the company's management.
- Yung Shing Fun (Lau Siu Ming) y su primo Man Wing Cheong (Chow Chung) han estado enfrentados durante años por los derechos de los nombres comerciales de la tienda de fideos de su familia. Yung Yi Tsun (Roger Kwok), el hijo mayor de Fun se involucra en un proyecto de desarrollo de la propiedad con el fin de resolver el problema. De mala gana, se ofrece a comprar la ubicación de la tienda de fideos de Cheong con las acciones de su compañía. También invita a Cheong y su hijo, Man Ka Fung (Sunny Chan), para unirse a la gestión de la empresa.
|
| abstract
| - Yung Shing Fun (Lau Siu Ming) y su primo Man Wing Cheong (Chow Chung) han estado enfrentados durante años por los derechos de los nombres comerciales de la tienda de fideos de su familia. Yung Yi Tsun (Roger Kwok), el hijo mayor de Fun se involucra en un proyecto de desarrollo de la propiedad con el fin de resolver el problema. De mala gana, se ofrece a comprar la ubicación de la tienda de fideos de Cheong con las acciones de su compañía. También invita a Cheong y su hijo, Man Ka Fung (Sunny Chan), para unirse a la gestión de la empresa. Tsun en realidad tiene segundas intenciones al hacer esto, ya que él odia a Fung hasta la médula por casarse con su novia Ko Wai Ting (Kwok Siu Wan). Además de esto, el hermano menor de Tsun, Yung Yi-Hang (Ron Ng), está saliendo con la segunda hija de Cheong, Man Ka Fu (Kate Tsui), a pesar de la oposición de su familia. Ahora, Tsun tendrá que tener mucho ingenioorque tiene que manejar los asuntos de su familia sin ayuda de nadie. Nunca entendió lo que significaba realmente los vínculos familiares, ni tenía el coraje para tratar de averiguarlo, hasta ahora.
- Yung Shing-fun (Lau Siu-ming) and his cousin Man Wing-cheong (Chow Chung) have been at odds for years, over the trade name rights of their family's noodle shop. Eugene (Roger Kwok), Fun's eldest son engages in a property development project in order to solve the problem. Unwillingly, he offers to buy out the location of Cheong's noodle shop with his company's shares. He also invites Cheong and his son, Fung (Sunny Chan), to join the company's management. Eugene actually has ulterior motives for doing this, as he hates FungF to the core for marrying his girlfriend Ko Wai-ting (Florence Kwok). On top of this, Eugene's younger brother, Gary (Ron Ng), is going out with Cheong's second daughter, Peace (Kate Tsui), regardless of his family's opposition. Now, Eugene is at his wits' end as he has to handle his family issues single-handedly. He never understood what family ties really meant, nor had he the courage to try to find it out, until now.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)