A la suite d’un accident Sisko, Dax, Odo et Quark se réveillent prisonniers de corps bajorans dans le passé de DS9. Accusé à tort de tentative de meurtre à l’encontre de Gul Dukat, le groupe est condamné à mort et doit être exécuté dans les deux heures.
A la suite d’un accident Sisko, Dax, Odo et Quark se réveillent prisonniers de corps bajorans dans le passé de DS9. Accusé à tort de tentative de meurtre à l’encontre de Gul Dukat, le groupe est condamné à mort et doit être exécuté dans les deux heures.