Die Tür zu Raum 23 ist zu sehen und ein Alarm zu hören. Menschen laufen hektisch umher. Juliet steht vor dem Raum als Ben hinzukommt. Ben: Was ist denn los? Juliet: Er hat es wieder getan? Ben: Er hat was wieder getan? Juliet: Du weißt schon. Ben: Tja, du wirst ihm wohl sagen müssen, dass er damit aufhören soll. Juliet: Ich geh da nicht rein. Ben: Na schön. Hol Beatrice. Ben: Nein. Aus dem Raum ist ein dumpfes Geräusch zu hören. Beide blicken kurz Richtung Tür. Juliet: Du hast die Verantwortung hierfür. Du warst es, der ihn hier haben wollte. Juliet: Er ist gefährlich. Sie verlassen das Gebäude.
Die Tür zu Raum 23 ist zu sehen und ein Alarm zu hören. Menschen laufen hektisch umher. Juliet steht vor dem Raum als Ben hinzukommt. Ben: Was ist denn los? Juliet: Er hat es wieder getan? Ben: Er hat was wieder getan? Juliet: Du weißt schon. Ben: Tja, du wirst ihm wohl sagen müssen, dass er damit aufhören soll. Juliet: Ich geh da nicht rein. Ben: Na schön. Hol Beatrice. Juliet: Sie wird auch nicht da reingehen, Ben. Keiner von ihnen wird. Tom weigert sich sogar, ihm das Essen zu bringen. Sie haben alle Angst. Ben, sein Vater ist irgendwo da draußen auf der Suche nach ihm. Wir könnten ihn zurückbringen. Ben: Nein. Aus dem Raum ist ein dumpfes Geräusch zu hören. Beide blicken kurz Richtung Tür. Juliet: Du hast die Verantwortung hierfür. Du warst es, der ihn hier haben wollte. Ben: Jacob wollte, dass er hier ist. Er ist wichtig. Er ist etwas Besonderes. Juliet: Er ist gefährlich. Ben: Er ist bloß ein kleiner Junge, Juliet. Er ist ein Kind. Juliet: Er ist also nur ein Kind? Komm mit. Sie verlassen das Gebäude. Juliet: Was für ein Kind tut so etwas? Sie blicken auf einen Haufen toter Vögel auf dem Boden unter einem vernagelten Fenster. Beide sehen sich besorgt an.