Attaquée par un vaisseau de la Fédération qui vient du 29ème siècle, Janeway se rend compte que le Voyager sera responsable d’une explosion temporelle qui engloutira le système solaire. Emporté dans un flux temporel, le Voyager se retrouve en orbite autour de la Terre… en 1996.
Attaquée par un vaisseau de la Fédération qui vient du 29ème siècle, Janeway se rend compte que le Voyager sera responsable d’une explosion temporelle qui engloutira le système solaire. Emporté dans un flux temporel, le Voyager se retrouve en orbite autour de la Terre… en 1996.