Suite à l’échec du plan du Voyager pour vaincre les renégats, Torres est kidnappée par les hologrammes. On propose à Torres d’aider les hologrammes, et son choix force le Docteur à tuer l’un de ses homologues.
Suite à l’échec du plan du Voyager pour vaincre les renégats, Torres est kidnappée par les hologrammes. On propose à Torres d’aider les hologrammes, et son choix force le Docteur à tuer l’un de ses homologues.