About: Tsuyokute: New Saga Tập 1 Chương 18   Sponge Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : 134.155.108.49:8890 associated with source dataset(s)

Có vài lý do cho việc loài Hydra đáng sợ trong mắt mọi người. Đầu tiên, với cơ thể khổng lồ của nó, loài quái vật này có thể tấn công với sức hủy diệt cao, đặc biệt là khả năng tấn công bằng nhiều cái đầu cùng lúc. Dù rằng nó chỉ có 1 cơ thể, nhưng điều này vẫn gây ra cảm giác phải chịu sức ép từ nhiều địch thủ khác nhau trong cùng thời điểm. Còn nữa, lớp vảy cứng kèm theo lớp da dày giúp nó có thể chống lại bất kỳ đòn tấn công bình thường nào, và nó còn có thể tấn công bằng hơi thở chứa độc. Tuy nhiên, đối với Kail, những thứ đó vẫn chưa quá mức nguy hiểm. - Nhận lấy này! -......[Haste]!

AttributesValues
rdfs:label
  • Tsuyokute: New Saga Tập 1 Chương 18
rdfs:comment
  • Có vài lý do cho việc loài Hydra đáng sợ trong mắt mọi người. Đầu tiên, với cơ thể khổng lồ của nó, loài quái vật này có thể tấn công với sức hủy diệt cao, đặc biệt là khả năng tấn công bằng nhiều cái đầu cùng lúc. Dù rằng nó chỉ có 1 cơ thể, nhưng điều này vẫn gây ra cảm giác phải chịu sức ép từ nhiều địch thủ khác nhau trong cùng thời điểm. Còn nữa, lớp vảy cứng kèm theo lớp da dày giúp nó có thể chống lại bất kỳ đòn tấn công bình thường nào, và nó còn có thể tấn công bằng hơi thở chứa độc. Tuy nhiên, đối với Kail, những thứ đó vẫn chưa quá mức nguy hiểm. - Nhận lấy này! -......[Haste]!
dcterms:subject
dbkwik:sonako/prop...iPageUsesTemplate
abstract
  • Có vài lý do cho việc loài Hydra đáng sợ trong mắt mọi người. Đầu tiên, với cơ thể khổng lồ của nó, loài quái vật này có thể tấn công với sức hủy diệt cao, đặc biệt là khả năng tấn công bằng nhiều cái đầu cùng lúc. Dù rằng nó chỉ có 1 cơ thể, nhưng điều này vẫn gây ra cảm giác phải chịu sức ép từ nhiều địch thủ khác nhau trong cùng thời điểm. Còn nữa, lớp vảy cứng kèm theo lớp da dày giúp nó có thể chống lại bất kỳ đòn tấn công bình thường nào, và nó còn có thể tấn công bằng hơi thở chứa độc. Tuy nhiên, đối với Kail, những thứ đó vẫn chưa quá mức nguy hiểm. Dù nó có nhanh và mạnh đến đâu đi nữa, miễn sao nó vẫn còn giữ trí thông minh của loài thú, thì cách tấn công của nó vẫn có 1 khuôn mẫu nhất định, và do đó, mọi chuyện sẽ trở nên đơn giản nếu nắm được quy luật tấn công. Có thể né tránh những đòn tấn công bằng cách dự đoán trước khá dễ dàng, và khả năng đồng thời sử dụng nhiều cái đầu để tấn công cũng không hữu dụng lắm đối với Kail vì anh đã có kinh nghiệm trong việc chiến đấu với số đông. Và vốn dĩ hơi thở độc của nó sẽ là đòn nguy hiểm nhất, nhưng bộ giáp rồng của anh ta có năng lực vô hiệu hầu hết các chất độc, thế nên không có lý do gì phải lo lắng về vấn đề này. Cả khả năng phòng ngự nhờ da và vảy của nó cũng không thành vấn đề với Kail. - Nhận lấy này! Sau khi né đòn đánh từ cái đầu rắn của nó, thứ có thể ngay lập tức nuốt trọn cơ thể của 1 con người, anh ta chém đứt cổ nó cùng với tiếng hét. Với sự kết hợp giữa thanh kiếm lừng danh Sildonia và kỹ năng của Kail, họ hoàn toàn có thể dễ dàng chém gọn từng cái đầu 1,thứ rơi xuống như 1 cái cây bị đốn ngã. 4 cái đầu đã bị chặt đứt nhưng Kail chỉ nhận vài vết xước, dường như anh đang làm chủ cuộc chiến. - [Hừm, dễ hơn ta tưởng. Ta cứ nghĩ nó sẽ chống cự quyết liệt hơn cơ.] Sildonia nói thế ở trong dạng kiếm với vẻ sửng sốt. - Điều này cũng là 1 bất ngờ đối với tôi. Hình như cơ thể này mạnh mẽ hơn tôi nghĩ. - Dù vậy, tôi vẫn đang trong thế thua. Trước mắt Kail là 1 phần cổ đã bị cắt cụt đầu, nhưng ngay lúc này đây đã có 1 cái đầu mới đang được tái tạo. Khả năng phiền phức nhất của 1 con Hydra, chính là sức sống và sự tái tạo của nó. Ngay cả 1 con bình thường cũng có khả năng hồi phục các vết thương theo thời gian, và không chỉ có các vết thương mà còn cả những bộ phận đã bị mất nữa. - Quả đúng là khả năng tự tái tạo thật sự khó chịu. Cách duy nhất để giết 1 con Hydra với khả năng phục hồi bá đạo này là giết nó ngay tức khắc, nhưng để có thể gây ra vết thương chí tử như vậy chỉ với 1 thanh kiếm là 1 điều khó khăn bởi kích cỡ của nó. Đối với phép thuật, Kail nghĩ điều này là có thể, nhưng lại suy nghĩ thêm rằng điều này cũng là vô nghĩa. Cấp bậc của 1 phép thuật tấn công có thể ngay lập tức giết chết nó phải cao hơn cao cấp phép thuật, nhưng Kail không thể sử dụng bất kỳ 1 phép thuật nào như thế. - Mọi chuyện đã đơn giản hơn nhiều nếu thường ngày mình chịu khó luyện thêm tí chút phép thuật. Ngay từ đầu thì khả năng của Kail đã không phải là phép thuật tấn công mà chỉ là loại bổ trợ. Bởi không có đủ ma lực, đừng nhắc đến những cao cấp phép thuật, ngay cả trung cấp phép thuật cũng là điều không thể đối với Kail, dù anh ta cũng từng sử dụng chúng trong chiến trận, nhưng nếu không tính đến những đối thủ loài người thì chúng còn không làm trầy da nổi phần lớn lũ quỷ, thế nên anh ta chỉ thường hạ gục chúng bằng thanh kiếm trên tay. Và giờ thì khi vấn đề về việc thiếu thốn ma lực đã được giải quyết, khi anh thậm chí còn có thể dùng đến thượng cấp phép thuật, thì anh vẫn chăm chăm vào rèn luyện cơ thể, do đó việc luyện tập phép thuật đã bị anh bỏ xó. - [ Phàn nàn về những điều ngươi không làm cũng chả có ích gì đâu. Cái quan trọng lúc này đây là chiến đấu với cái ngươi có trong tay, hiểu chưa.] - Ngài không cần phải nhắc nhở đâu, tôi biết rồi. Hơn nữa, so với lúc đó, thì giờ tôi còn cảm thấy may mắn hơn nhiều. Khi nói thế, Kail lấy ra 1 nắm đá ma thuật chứa đầy ma lực của phép [Explosion] từ túi của anh ta. - Dù sinh lực của ngươi có mạnh đến đâu đi nữa, thì ngươi cũng phải gục ngã nếu ta hủy diệt ngươi từ bên trong thôi. Ánh mắt của Kail tập trung vào 1 phần của cơ thể khổng lồ đó, nơi những cái đầu được gắn vào. Tuy nhiên, con Hydra này biết điểm yếu của nó nằm ở đâu. Từ nãy đến giờ, Kail đã cố gắng tiếp cận nơi đó, nhưng những cái đầu rắn đã ngáng đường anh. - ... Chắc mình phải sử dụng nó thôi. Kail lùi lại 1 bước và kéo dãn khoảng cách giữa anh và Hydra. Vì tốc độ tái sinh sẽ chậm lại khi nó di chuyển, thế nên nó không cố gắng tiếp cận Kail mà chờ cho những cái đầu bị mất hồi phục. Hạ thấp trọng tâm xuống như thể đang nhắm vào con Hydra, anh ta chĩa mũi kiếm vào đó. -......[Haste]! Kail - người vốn dĩ rất tốt trong những phép thuật hỗ trợ - có thể dễ dàng sử dụng những phép thuật này 1 cách tinh tế. Ngay vào lúc con Hydra hoàn thành việc phục hồi tất cả các cái đầu của nó và bắt đầu lao tới tấn công Kail. Hít 1 hơi thật sâu cùng với việc hét to 1 tiếng, anh ta xông vào với cả thể xác và linh hồn của mình. Những bước chân của anh lún xuống nền đất, tốc độ này đã vượt hẳn tốc độ và cả phản xạ của con Hydra. Không thể phản ứng kịp với điều này, giữa cơ thể của con quái vật đã bị thanh kiếm của Kail đâm thẳng vào. Sau khi cái bụng của nó bị đâm sâu vào tạo thành 1 tiếng động không rõ ràng, con Hydra đã thua 1 con người có trọng lượng chỉ bằng 1% cơ thể của nó khi cả 2 lao vào nhau. Sau khi bước lùi lại, những cái đầu thét lên những tiếng kêu đầy đau đớn và nôn ra máu. Nói theo cách dễ hiểu, anh ta đã sử dụng phép thuật để tăng tốc độ tới giới hạn, rồi sử dụng lực quán tính nhờ di chuyển với tốc độ cao để thực hiện 1 đòn tấn công đơn giản khi anh ta giáp mặt với đối thủ. Nhưng nó mạnh bởi nó đơn giản, và khi sử dụng để đối đầu với kẻ thù thuộc loài người, hắn ta sẽ biến thành 1 đống thịt. Mà thậm chí cả đối với những loài ma thú có sức sống cực kỳ mãnh liệt như Hydra, thì đòn tấn công này vẫn có thể gây 1 vết thương trầm trọng, nhưng tất nhiên nó không thể trở thành đòn kết liễu. Kail xoáy sâu thanh kiếm vào như thể khoét 1 lỗ quanh nó, rồi anh ta rút thanh kiếm ra và nhanh chóng thọc tay trái vào trong cái lỗ đó. Khi cổ tay anh vẫn còn bên trong, 1 trong những cái đầu của nó hồi phục khỏi cơn sốc và tấn công anh. Vì cái tay của anh đang dính vào nó, anh không có cách nào có thể tránh được đòn này, anh ta bị đánh bay đi, nhưng anh ngay lập tức lấy lại tư thế. Cảm thấy 1 nỗi đau đớn đang trào dâng xuyên suốt cả cơ thể, đáng lẽ ra những cái xương trên người anh phải bị đập nát rồi, nhưng lúc này đây anh chỉ phải chịu nặng nhất những vết thâm tím nghiêm trọng. - Au ch.... Thôi dù sao thì mình cũng nên mừng vì đã mua bộ giáp này. Vẫn còn đang bị ấn tượng bởi khả năng phòng thủ của bộ giáp này, Kail tra gươm vào vỏ và thả lỏng cơ thể. Ngay cả khi con Hydra đang lao vào anh trong cơn điên cuồng mù quáng. Vừa lúc những cái răng nanh trên đầu của con quái vật đang chuẩn bị chạm vào Kail, con Hydra phát nổ. - Được rồi, xong xuôi. Anh ta ra vẻ gan dạ và rồi siết chặt nắm tay lại. Nếu Kail chỉ quẳng những viên đá ma thuật chứa phép [Explosion] lên người con quái vật, nó sẽ không gây ra nhiều sát thương bởi lớp da dày và lớp vảy, nhưng anh ta đã đặt chúng vào trong cơ thể con Hydra thông qua vết thương. Nếu 1 vụ nổ xảy ra trong cơ thể nó, thì những khả năng phòng thủ trên không hề có tác dụng gì trước nó cả; và đúng như mong đợi, hơn 1 nửa cơ thể nó đã bị thổi bay. Con Hydra đã bị tiêu diệt. - [Vậy người thắng là ngươi. Đây thực sự là 1 sự ghi nhận giá trị dành cho ngươi, khi có thể hạ gục 1 con Hydra 12 đầu trong 1 trận đấu 1 - 1... Nhân tiện, cách di chuyển vừa rồi là gì thế? Nó ẩn chứa rất nhiều sức mạnh.] - Nó được gọi là 'Shukuchi'. Đây là thứ mà Kail đã tự mình tìm ra, vốn dĩ nó không có tên, nhưng khi 1 người nào đó từ quốc đảo phía đông nhìn thấy, anh ta đã gọi nó là 'Shukuchi' trong ngạc nhiên. - Ừm, nó là 1 kỹ thuật chỉ dựa trên sức mạnh và tốc độ. Vì nó tốn chút thời gian để chuẩn bị, nên nó chỉ ổn đối với ma thú, chứ khó có hiệu quả đối với 1 chiến binh đã có kinh nghiệm. Nếu trận chiến không được kết thúc bằng đòn này, người sử dụng sẽ để lộ 1 sơ hở lớn, thế nên đây là 1 kỹ thuật không được sử dụng nhiều. - Giờ đây, cơ thể của tôi đã có thể bắt kịp với phép thuật tôi sử dụng, thế nên tôi đã thử nó... Nhưng mà, dù chính bản thân mình đã làm điều này, thì tôi vẫn cảm thấy thật kinh khủng. Khi nhìn quanh, 1 lượng lớn thịt và nội tạng đã văng tung tóe trong khu rừng, còn máu thì dây đầy khắp nơi - đều bởi sức tàn phá của vụ nổ, nó đã trở thành 1 cảnh tượng kinh tởm. Hơn nữa là mùi hôi thối của nó, vốn dĩ có mùi như cá ươn, nhưng bởi vụ nổ mà nó đã trở thành mùi tương tự với mùi cá ươn bị thiêu với máu còn vương bên trên. Chiếc kiệu hoàng gia màu trắng trước đó, giờ bị phủ đầy máu và còn vương 1 chút nội tạng và thịt vụn trên nóc, và khi nhìn thấy cảnh này mặt Kail giật giật đôi chút. - Vậy là còn có bọn này cũng tấn công chúng ta... nhưng thế thì hơi lạ nhỉ? - Kail! Vậy là cậu vẫn ổn? - Cứ nghĩ đến việc ngươi đã thực sự hạ gục 1 con Hydra...... thật đáng ngạc nhiên. - Tất nhiên rồi, 1 con Hydra không xứng đáng làm đối thủ của tớ! - Nhưng, có phải cậu đã đánh bại nó bằng thủ đoạn không? Lize quay mặt đi và nói thế với giọng khó chịu. - Tớ đang ăn năn 1 chút về điều đó đây. - À còn nữa, Kail này, cậu bốc mùi kinh quá. Vì tắm trong máu của Hydra, anh đang có 1 mùi không lấy gì làm dễ chịu trên cơ thể. - ... Vậy sao? - Xin lỗi nhưng đừng đến gần tớ cho đến khi bay hết mùi đi nhé. Urza và Lize tránh xa khỏi Kail và nhăn mặt lại. Kail hơi buông thõng bả vai xuống và lùi ra xa cái kiệu. - [... Ngươi muốn bọn họ ca ngợi ngươi thêm chút nữa sao.] - Ngài im đi. Anh ta cảm thấy đôi chút buồn bã, lấy 1 cái xô nước và bắt đầu gội đầu. Bên trong chiếc kiệu có 3 người phụ nữ. 1 trong số đó là công chúa Mirena đã xuất hiện hôm qua, hôm nay cô ấy mặc 1 bộ váy trắng. Những người khác chắc hẳn là những người hầu gái của cô; 1 trong số họ là 1 cô bé khoảng chừng 10 tuổi, và người kia là 1 phụ nữ trông lớn tuổi hơn công chúa 1 chút. Cả 3 người họ đang say ngủ trong chiếc kiệu. - Có thể ngủ ngon trong tình cảnh này thì chắc chắn họ không cảm nhận được chút nguy hiểm nào rồi. Seran nói với giọng điệu pha chút ngưỡng mộ và mệt mỏi. - Không phải thế đâu... Dường như cả 3 đã bị đánh thuốc mê. Urza nói khi nhìn vào công chúa và 2 người còn lại. - Dùng thuốc ma thuật đi, điều đó sẽ hóa giải tác dụng của hầu hết các loại thuốc. - Hiểu rồi. Urza lấy ra 1 chút thuốc ma thuật và cho họ uống. - À Kail, thử nhìn cái này đi. Nó được đặt ở chỗ người đánh xe. Nội tạng của ma thú có thể được sử dụng trong điều chế các phương thuốc trị bệnh, và đối với những loài lớn, xương và vuốt của chúng có thể trở thành các bộ phận cho vũ khí. Tùy vào loại ma thú mà người ta có thể kiếm được những món hời, thế nên đã có những phiêu lưu giả chuyên săn bắt chúng. Và với mục đích dụ đám ma thú lại gần, họ thường sử dụng 1 loại túi kêu gọi quái vật có mùi hương chúng thích. Và cái túi này thì có 1 mùi hương vô cùng nồng đậm có thể thu hút những con Hellhound và thậm chí cả loài Hydra. - Vậy ra họ đang cố gắng nhử những con ma thú với thứ này. Và rồi chúng sẽ tấn công công chúa...... Công chúa đang bị ngủ mê, thế nên cô sẽ không có bất kỳ cơ hội nào để chạy trốn cả. Kẻ đã làm ra vụ này chắc hẳn là 2 tên kia, điều này nghĩa là cái chết của công chúa Mirena không phải là do 1 cuộc tấn công bất thường bởi loài ma thú mà là 1 vụ ám sát được che đậy dưới hình thức này. - Dù sao thì dây cương cũng đã được nối lại rồi, chúng ta hãy đưa chiếc kiệu đi thôi. - Tớ hiểu, thế thì... Còn đang nghĩ đến việc liệu có nên quay trở lại Acken hay không vì sự an toàn của công chúa, thì đúng lúc này công chúa Mirena chầm chậm mở mắt. - Ô... Ta còn sống sao? Vừa mở mắt, công chúa Mirena hỏi với vẻ ngạc nhiên. - Cứ tưởng rằng ta sẽ không thể mở mắt được thêm 1 lần nữa... Nhưng dường như vận may đã đứng về phía ta lúc này. Đây giống như là 1 lời xác nhận cho bản thân hơn là 1 lời nói với người khác. Rồi, cô ấy hướng mắt sang Kail và những người khác lần đầu tiên. - Các ngươi là những người đã cứu ta? - Vâng. Tên tôi là Kail, Kail Leonard. Trên đường đi, chúng tôi thấy cảnh kiệu của công chúa bị tấn công bởi đám sát nhân và ma thú, thế nên chúng tôi đã quyết định ra tay giúp đỡ. Kail quỳ 1 đầu gối xuống, cúi thấp đầu và nói những lời đã được chuẩn bị trước. - Cảm ơn các ngươi rất nhiều. Nếu các ngươi không tình cờ ngang qua, thì mạng sống của ta chắc chắn đã không còn nữa rồi. Lúc này, người hầu lớn của công chúa tỉnh dậy và sau khi nhìn thấy Kail và những người khác, theo bản năng cô đứng chắn trước công chúa để bảo vệ. - Không sao đâu, đây dường như là những người đã cứu chúng ta. Nghe lời công chúa, cô ta bớt cảnh giác đôi chút, nhưng dường cô hầu này đã được rèn luyện cả phép thuật lẫn võ thuật, thế nên không hề cảnh báo 1 tiếng, cô đứng quan sát Kail và những người khác. Khi công chúa Mirena chuẩn bị bước ra ngoài, Kail ngăn cô lại. - Nguy hiểm đã qua rồi đúng không? - Đúng thế, nhưng mà... nói thế nào giờ nhỉ, cảnh tượng xung quanh lúc này có hơi kinh khủng. Đây là tình huống mà có thể nói được rằng anh ấy đang lừa gạt với tất cả những gì bản thân có. - Không sao đâu, ta phải tận mắt chứng kiến điều này. Công chúa Mirena rời khỏi chiếc kiệu, và tất nhiên cô ấy không thể giữ nổi vẻ mặt vô cảm trước cảnh này, khi mọi thứ xung quanh bị bao phủ bởi xác người và xác ma thú. Cô liếc qua con Hydra với 1 cái lỗ to tướng trên thân, và rồi ngắm nhìn toàn bãi chiến trường mà không mất đi vẻ lạnh lùng tỉnh táo. - Ta đã nắm được hầu hết hiện tại rồi. Đây là đoạn đường nằm giữa Acken và Sanes, đúng chứ? - Cá-, vâng, đúng như người vừa nói. "Tôi tự hỏi rằng liệu đây có thể coi là sức phá hủy kỳ lạ không nhỉ", 1 cảm giác kinh sợ kỳ lạ khiến Kail bối rối. - Cô ấy tạo 1 cảm giác khác với ấn tượng của ngày hôm qua. - Ừ, cứ như kiểu cô ấy đã trở thành 1 người hoàn toàn khác vậy. Lize và Urza thì thầm với nhau, còn Sildonia nói nhỏ với Kail với giọng chỉ có anh ấy mới có thể nghe được. - [Kail, 1 đơn vị kỵ binh đang tới từ hướng Acken. Lần này thì chắc chắn đó là đội hiệp sĩ hoàng gia.] Ngay cả lúc này, cặp mắt con ưng - bản sao của Sildonia vẫn đang quan sát toàn khu vực. - Hiểu rồi... Công chúa Mirena, dường như đoàn hiệp sĩ hoàng gia đang hướng về đây từ Acken. - Vậy là cuối cùng bọn chúng cũng lộ diện. - Điều này sẽ khiến mọi thứ trở nên dễ dàng hơn. - Ngay khi Seran nói thế, công chúa Mirena nói toạc 1 cách sắc bén. - Không được! Nếu chúng ta không rời khỏi đây ngay lập tức, thì những tên hiệp sĩ đó khi đến đây, sẽ giết ta, và tất nhiên, cả các ngươi nữa. - Hả? Không phải họ là hiệp sĩ hoàng gia... tại sao họ lại làm thế? - Vụ ám sát này là nhằm vào ta, và kẻ chủ mưu đứng đằng sau là tư lệnh thứ 2 của đội hiệp sĩ hoàng gia Zentos. - Cá... Zentos... là? Kail không thốt nên lời. - Aruca! Đốt những cái xác xung quanh đi! Kail và những người khác ngỡ mình nghe nhầm, và họ chỉ biết đứng nhìn cô hầu tên Aruca làm phép lửa mà không cần niệm chú. - Mục đích của bọn chúng là cái chết của ta, vì lẽ đó chúng sẽ có nhận định chắc chắn ngay khi thấy những cái xác ở đây. Nếu những cái xác này đã bị đốt thành tro thì chúng sẽ không thể xác định ngay được. Lúc này đây, mua thêm thời gian bằng mọi giá là điều quan trọng nhất. Đây là vấn đề về thực tế, mà lời giải thích đơn giản của công chúa Mirena hoàn toàn trái ngược với hình ảnh mà cô tạo nên khi ở Acken. Lúc này đây Aruca đã bắt đầu đốt nhưng cơ thể với phép [Fireball], 1 phép thuật hệ lửa. - Ninos sẽ cùng ở trong kiệu với ta, Aruca ra làm phu xe. Người hầu trẻ Ninos tuân theo mệnh lệnh còn Aruca thì phản đối. - Nhưng nếu không ở bên cạnh Mirena-sama... - Phu xe cũng là 1 công việc quan trọng. Ngươi phải chú ý tình hình xung quanh, với lại đây là điều mà ta chỉ có thể đòi hỏi ngươi làm được thôi. -......Rõ. Tỏ vẻ không còn lựa chọn nào khác, Aruca tiến tới vị trí phu xe. - Các ngươi cũng phải nhanh chóng vào trong đi, ta sẽ giải thích tình hình cho. Công chúa Mirena nói thế khi mặt đối mặt với nhóm của Kail. Chỉ trong 1 khoảnh khắc, họ cảm thấy bối rối, nhưng rồi nghĩ rằng nghe lời cô ấy thì tốt hơn, họ bước vào trong kiệu. Rồi Seran làm 1 vẻ mặt như thể đã nghĩ ra 1 cái gì đó, anh ta mở cái túi kêu gọi quái vật ra và vất nó vào chỗ cái xác con Hydra. "Đây này!" - Nếu chúng ta phải mua thêm thời gian, thì tốt hơn là để đám ma thú đó làm việc này cho chúng ta. Mà tốt hơn hết là có thêm 1 con Hydra khác cũng đến. Seran nói thế với nụ cười của 1 thằng nhóc hư hỏng nghịch ngợm trên khuôn mặt. Sau khi mọi người đã lên kiệu, họ 1 lần nữa tiến về làng Sanes. Không như cuộc hành trình chậm chạp trước đó, họ cố gắng nhanh nhất có thể để bỏ xa đám hiệp sĩ theo sau.
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software