rdfs:comment
| - Beaumont Marjoribanks (ur. 1742 − zm. 1845 r.) — czarodziej nieznanego statusu krwi, który był pionierem w ziołolecznictwie. Zebrał i sklasyfikował wiele gatunków roślin. Przypisuje mu się odkrycie działania skrzeloziela, mimo że Elladora Ketteridge dokonała tego sto lat wcześniej. Jego popiersie postawione było w Szkole Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie w klasie historii magii obok biurka profesora Binnsa. Za swoje zasługi w czarodziejskim świecie został umieszczony na talii kart z Czekoladowych Żab.
- Beaumont Marjoribanks era un Mago.
- Beaumont Marjoribanks war einer der ersten Zauberer der sich der Kräuterkunde zuwendete, also ein wahrer Pionier auf seinem Gebiet. Der eifrige Sammler von seltenen und magischen Pflanzen soll außerdem das Dianthuskraut entdeckt haben. Ihm wurde eine der Schokofrosch-Karten gewidmet.
- Beaumont Marjoribanks (1742—1845) was a pioneer in Herbology, having collected and classified many magical plants. For this he was featured on a Chocolate Frog Card. He is credited with discovering the effects of Gillyweed, despite Elladora Ketteridge stumbling upon them about a hundred years prior. There was a bust of Marjoribanks on the History of Magic classroom, next to Cuthbert Binns's desk.
- Beaumont Marjoribanks est un sorcier célèbre. Il est un pionnier de la botanique et un collectionneur de plantes rares. Il a découvert la Branchiflore. Il existe une carte de Chocogrenouille à son effigie.
- [Fuente] Beaumont Marjoribanks (1742-1845) fue un pionero en Herbología, la recolectando y clasificando muchas plantas mágicas. Por esto fue presentado en una tarjeta de rana de chocolate. Se le atribuye el descubrimiento de los efectos de las Branquialgas, a pesar de que Elladora Ketteridge tropezó con ellos unos cien años antes. Hubo un busto de Marjoribanks en el aula de Historia de la Magia, junto al escritorio de Cuthbert Binns.
|