abstract
| - Mistral indique cette variante comme spécifiquement albigeoise, et donne *assistant comme forme générale ; il s'agit à priori d'un francisme (tout comme l'infinitif assista, *assistar en graphie normalisée) contraire à l'étymologie et qui n'est généralement pas retenu par les dictionnaires en graphie normalisée références
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, , Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Morà 2011Catégorie:Gascon, Ubaud 2011Catégorie:Languedocien, , Rei-Bèthvéder 2004Catégorie:GasconCatégorie:Gascon toulousain, Alibert 1997Catégorie:Languedocien, 1.
* REDIRECTION Chercher "assistent" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
|