Inserts string variable String into a Y-Var. Any variables within String will be kept as-is (i.e., not simplified to their values).