Stimulé par le pari que Seven of Nine ne peut pas trouver de cavalier, le Docteur prend en charge ses cours de socialisation et lui apprend à converser, à chanter et à danser. Bien que Seven se choisisse un cavalier, un autre soupirant inattendu fait surface.
Stimulé par le pari que Seven of Nine ne peut pas trouver de cavalier, le Docteur prend en charge ses cours de socialisation et lui apprend à converser, à chanter et à danser. Bien que Seven se choisisse un cavalier, un autre soupirant inattendu fait surface.