Attributes | Values |
---|
rdfs:label
| - Żegnaj mi Rosjo niedomyta
|
rdfs:comment
| - Żegnaj mi Rosjo niedomyta, Kraju niewolnych, kraju panów, I wy mundury tak błękitne, I ty narodzie im sprzedany. Być może za Kaukazu grzbietem, Skryję się choć od carów twoich, Od oczu waszych wszechwidzących, Od uszu waszych wszechsłyszących.
* Прощай, немытая Россия (oryginał w języku rosyjskim)
* Farewell, farewell, unwashed Russia (w języku angielskim) Image:CC-BY-SA icon.svg cc-by-sa
|
dcterms:subject
| |
Tytuł
| - Żegnaj mi Rosjo niedomyta
|
dbkwik:resource/LnuiOV1ARnBg2yIsYieKHw==
| |
dbkwik:resource/WglBShsp9V9mYtToH6YeZw==
| |
adnotacje
| - Autor Michaił Lermontow w 1837 napisał wiersz Śmierć poety, w którym oskarżał koła polityczne Rosji o śmierć Puszkina; został za to zesłany na Kaukaz, gdzie Rosja toczyła wojnę z buntującą się lokalną ludnością. Śmierć poety podobnie jak inne utwory dramatyczne oraz rosnąca popularność innych jego wierszy, zrobiła z niego najważniejszego poetę rosyjskiego w latach bezpośrednio po śmierci Puszkina, z trwającym przez stulecia wpływem na całą rosyjską literaturę. W 1840 za pojedynek z synem francuskiego ambasadora został przez sąd wojenny powtórnie skazany na zsyłkę na Kaukaz. Tam zginął w pojedynku zaaranżowanym przez carską policję. Wiersz Żegnaj mi Rosjo niedomyta powstał prawdopodobnie w tym okresie.
|
dbkwik:resource/xMsavZ_rHr0blXilsmxHKg==
| - przekład z języka rosyjskiego.
|
dbkwik:wiersze/pro...iPageUsesTemplate
| |
Autor
| |
abstract
| - Żegnaj mi Rosjo niedomyta, Kraju niewolnych, kraju panów, I wy mundury tak błękitne, I ty narodzie im sprzedany. Być może za Kaukazu grzbietem, Skryję się choć od carów twoich, Od oczu waszych wszechwidzących, Od uszu waszych wszechsłyszących.
* Прощай, немытая Россия (oryginał w języku rosyjskim)
* Farewell, farewell, unwashed Russia (w języku angielskim) Image:CC-BY-SA icon.svg cc-by-sa
|