abstract
| - Αυτό το κεφάλαιο από το έργο Η γελοία σουίτα είναι ένα από τα πιό πρόσφατα και ανήκει στον δεύτερο τόμο, όπου το σoκ της διάλυσης της ΕΣΣΔ δίνει τόπο σε μία προσπάθεια των χαρακτήρων να επιβιώσουν στη νέα πραγματικότητα. Σε αυτό το κεφάλαιο οι κύριοι χαρακτήρες είναι ο Βλαντιμίρ / Βλαδίμηρος και ο Αλεξάντρ. Από προηγούμενα κεφάλαια γνωρίζουμε ότι ο Βλαδίμηρος είναι Ρώσος, και γιός του Μπόρις από τον 1ο τόμο. Τα κατάφερε να γίνει μεγαλοεπιχειρηματίας αλκοόλ και καπνού, και έχει μεγάλη πελατεία και για τα δύο προϊόντα από τη δυτική Ευρώπη, την Κίνα και τις ΗΠΑ. Ιδίως αυτοί οι τρείς πελάτες του - όλοι με αμύθητη για τα Ρώσικα μέτρα περιουσία - απέκτησαν τέτοιο εθισμό σε αυτές τις δύο ουσίες, που όπως κοκορεύεται ο Βλαδίμηρος 'τους κρατάει πλέον από τα αρχ...'. Τα εμπορεύματα του Βλαντιμίρ ταξιδεύουν σε όλον τον κόσμο μέσω σωλήνων ή πλοίων. Ο Βλαντιμίρ ζει μία πολυτελή ζωή. Το γεγονός ότι η Μόσχα είναι τόσο ακριβή και οι νέοι κανόνες του παιχνιδιού που θέλουν τη θέρμανση πανάκριβη και την αγορά εργασίας ανταγωνιστική, τον υποχρεώνουν να ζήσει σαν μία νησίδα νέου πλούτου σε έναν ωκεανό φτώχειας. Ο Αλεξάντρ είναι Λευκορώσος και μεγάλωσε σε κρατικό ορφανοτροφείο. Ποτέ δε παραδέχτηκε τη διάλυση πλήρως και μεγάλωσε με την πεποίθηση ότι επειδή είναι από τους πιστούς υποστηρικτές του παλαιού συστήματος, όλοι οι υπόλοιποι οφείλουν να ακούν μόνο αυτόν και να του προσφέρουν λουλούδια με κάθε ευκαιρία. Ζει στο Μινσκ αλλά πού και πού επισκέπτεται τον Βλαντιμίρ, ο οποίος είναι ο μόνος του φίλος καθώς οι παλαιομοδίτικες απόψεις του απωθούν όλους τους γείτονες του. Στον Βλαντιμίρ βρίσκει κάποιον που αν και έχει προδώσει τις αρχές του, τουλάχιστον τον καταλαβαίνει. Μάλιστα όταν οι Αμερικάνοι πελάτες του Βλαντιμίρ προσπαθούν να ανοίξουν υποκατάστημα της ανταγωνιστικής εταιρείας ΝΑΤΟ στην ανατολική Μόσχα, ο Αλεξάντρ πού και πού πάει και τα σπάει όλα. Ακόμα μεταφέρει φορτία για λογαριασμό του Βλαντιμίρ στη Γερμανία. Έτσι λειτουργεί η σχέση των συναδέλφων μέχρι αυτό το κεφάλαιο.
|