rdfs:comment
| - [Source] Les Hssiss sont des créatures sauromorphes de grande taille, jouissant d'une très grande longévité, et sensibles à la Force.
- Hississ were big evil monsters on Korriban that made weird 'hiss' sounds.
- Hssiss, also known as dark side dragons, were four legged, semi-sentient reptiles who were also Force-sensitive. They originated on Ambria, where they first became influenced by the dark side.
- Hssiss, or dark side dragons, were a lizard species with the ability to influence Force-sensitive beings around them. If bitten by a Hssiss, one would succumb to the effects of a dark side poison. Hssiss also had the ability to conceal themselves and become invisible, possibly doing so through the Force. Hssiss originated as savage reptilian predators on Ambria, and were one of the few creatures to survive the planet's destruction. They lived in and near Lake Natth, where Jedi Master Thon had imprisoned the dark side energies that had plagued the planet for millennia. The dark spirits then began to possess the creatures, turning them into something much fouler—it was said that these "dark side dragons" aided those who used the dark side of the Force. Eventually, Great Bogga began to use th
- Los hssiss, o dragones del lado oscuro, fueron una especie de lagartos con la habilidad de influenciar seres sensibles a la Fuerza alrededor de ellos. Si alguien es mordido por un hssiss, sucumbirá a los poderes del veneno del lado oscuro. Cuando se dio cuenta de lo efectivos y crueles que eran, los transportó fuera del planeta y los vendió en bultos. Pronto, los hssiss fueron encontrados en toda la galaxia, especialmente en planetas donde el lado oscuro era poderoso, incluyendo Korriban, Mimban y Vjun. Los lagartos oscuros eran una especie de hssiss.
|
abstract
| - Hssiss, or dark side dragons, were a lizard species with the ability to influence Force-sensitive beings around them. If bitten by a Hssiss, one would succumb to the effects of a dark side poison. Hssiss also had the ability to conceal themselves and become invisible, possibly doing so through the Force. Hssiss originated as savage reptilian predators on Ambria, and were one of the few creatures to survive the planet's destruction. They lived in and near Lake Natth, where Jedi Master Thon had imprisoned the dark side energies that had plagued the planet for millennia. The dark spirits then began to possess the creatures, turning them into something much fouler—it was said that these "dark side dragons" aided those who used the dark side of the Force. Eventually, Great Bogga began to use them as body guards and pitted them against those who had failed him. When he realized how effective and vicious they were, he had them transported off-world and sold in bulk. Soon, Hssiss could be found all over the galaxy, especially on worlds where the dark side was strong, including Korriban, Mimban and Vjun. In appearance, Hssiss looked nothing more than particularly vicious reptiles, about three meters in length, with a green, scaly hide. In addition to those three meters, they had a meter long tail, covered in rows of spikes which stretched up past their backs and onto their necks. When in the lakes on Ambria, they hunted in pairs, grasping their prey with their strong jaws and sinking dozens of teeth into the unfortunate animal's body, while the other Hssiss sunk its jagged claws into it. Dark Lizards were a species of hssiss.
- Los hssiss, o dragones del lado oscuro, fueron una especie de lagartos con la habilidad de influenciar seres sensibles a la Fuerza alrededor de ellos. Si alguien es mordido por un hssiss, sucumbirá a los poderes del veneno del lado oscuro. Los hssiss también tienen la habilidad de ocultarse y volverse invisibles, posiblemente mediante la Fuerza. Los hssiss se originaron como depredadores reptilianos en Ambria, y fueron uno de los pocos en sobrevivir a la destrucción del planeta. Vivieron en y cerca del Lago Natth, donde Thon había encarcelado las energías del lado oscuro que habían plagado el planeta por milenios. Los espíritus oscuros empezaron a poseer a las criaturas, convirtiéndolas en algo mucho más asqueroso. Se decía que estos "dragones del lado oscuro" ayudaban a los que usaban el lado oscuro de la Fuerza, eventualmente Gran Bogga empezó a usarlos como guardaespaldas, y mandarlos contra aquellos que le han fallado. Cuando se dio cuenta de lo efectivos y crueles que eran, los transportó fuera del planeta y los vendió en bultos. Pronto, los hssiss fueron encontrados en toda la galaxia, especialmente en planetas donde el lado oscuro era poderoso, incluyendo Korriban, Mimban y Vjun. En apariencia, los hssiss parecían nada más que particulares reptiles viciosos, unos tres metros en longitd, con un cuerpo escamoso verde. En adición con esos tres metros, Tenían una cola larga, cubierta con filas de espinas que se estiraban encima de por delante de sus espaldas y hasta sus cuellos. En los lagos de Ambria, cazaban en paresl, agarrando a su presa con sus poderosas garras y hundiendo docenas de dientes dentro del desafortunado animal, mientras que los otros hssiss hundían sus garras en el animal. Los lagartos oscuros eran una especie de hssiss.
- [Source] Les Hssiss sont des créatures sauromorphes de grande taille, jouissant d'une très grande longévité, et sensibles à la Force.
|