rdfs:comment
| - Uglúk (? TE - 29 lutego 3019 roku TE) – dowódca oddziału Uruk-hai Sarumana, który miał za zadanie rozbić Drużynę Pierścienia i porwać należących do niej hobbitów.
- Uglúk was an uruk-hai leader during the War of the Ring. He fought at Amon Hen, but he survived. He led the uruk band, which went back to Saruman. His band, led by him, Lugdush and Hodhvarz met another uruk band, Mauhúr's, and they joined. This large uruk-hai party met again another orc group led by Grishnákh, Snargab, Uslak, and Dûrbuhûk . They all were killed by rohirrim.
- Uglúk, an old and experienced Uruk-Hai, was one of Saruman´s most trusted Captains.He was sent by his master to capture the halflings and take them to Isengard. Members of his troop included:
* Lugdush
* Lurtz
* Mauhúr
* Snaga (Isengard)
- Nach dem Tod von Lurtz übernahm Uglúk die Uruk-hai Horde, die von Saruman ausgesandt wurde, um den Gefährten den Einen Ring zu entreißen. Doch da Saruman nicht wusste, welcher Hobbit den Einen Ring trug, nahmen sie aus Versehen Merry und Pippin gefangen. Uglúk wurde später am Fangorn, zusammen mit dem Rest seiner Uruk-hai Horde, von Éomers Rohirrim getötet, wobei Uglúk selbst einen Schwertkampf mit Éomer austrug und unterlag.
- Uglúk was the leader of the Uruk-hai scouts who were sent to pursue the Fellowship of the Ring in TA 3018, and was a highly trusted servant of Saruman.
- Uglùk fu il leader degli esploratori Uruk-hai di Isengard mandati da Saruman per catturare i quattro Hobbit della Compagnia e portarli a Isengard. Catturarono però soltanto Merry e Pipino a Amon Hen. Fu uno degli Uruk-hai più grandi e forti mai creati da Saruman. Durante il combattimento contro Éomer riuscì con tutta la sua ferocia a farlo cadere da cavallo e quasi a ucciderlo, tuttavia venne lo stesso ucciso da quest'ultimo.
|