Habemus Papam! ("We Have a Pope!") is the announcement given in Latin by the senior Cardinal Deacon upon the election of a new pope. The announcement is given from the central balcony of St. Peter's Basilica in the Vatican. After the announcement, the new pope is presented to the people and he gives his first Urbi et Orbi blessing.
Attributes | Values |
---|
rdfs:label
| - Habemus Papam
- Habemus Papam
- Habemus Papam
|
rdfs:comment
| - Habemus Papam! ("We Have a Pope!") is the announcement given in Latin by the senior Cardinal Deacon upon the election of a new pope. The announcement is given from the central balcony of St. Peter's Basilica in the Vatican. After the announcement, the new pope is presented to the people and he gives his first Urbi et Orbi blessing.
- De vertaling is: ""Ik verkondig u met grote vreugde; we hebben een Paus! De meest eminente en Eerwaarde Heer, de Heer (voornaam), kardinaal van de Heilige Roomse Kerk, (achternaam), die de naam (aan te nemen Pauselijke naam) heeft aangenomen."" Hierna verlaat de kardinaal-protodiaken de loggia, en niet veel later verschijnt de nieuwe paus, om de zegen Urbi et Orbi te geven. Paus Johannes Paulus II was de eerste paus die deze zegen vooraf liet gaan door een korte toespraak. Paus Benedictus XVI heeft dat gebruik overgenomen.
- Habemus papam, film franco-italien, réalisé par Nanni Moretti, sorti en 2011. Le film a fait partie de la sélection officielle du Festival de Cannes 2011.
|
sameAs
| |
dcterms:subject
| |
dbkwik:fr.film/pro...iPageUsesTemplate
| |
dbkwik:nl.religion...iPageUsesTemplate
| |
dbkwik:religion/pr...iPageUsesTemplate
| |
abstract
| - Habemus Papam! ("We Have a Pope!") is the announcement given in Latin by the senior Cardinal Deacon upon the election of a new pope. The announcement is given from the central balcony of St. Peter's Basilica in the Vatican. After the announcement, the new pope is presented to the people and he gives his first Urbi et Orbi blessing.
- De vertaling is: ""Ik verkondig u met grote vreugde; we hebben een Paus! De meest eminente en Eerwaarde Heer, de Heer (voornaam), kardinaal van de Heilige Roomse Kerk, (achternaam), die de naam (aan te nemen Pauselijke naam) heeft aangenomen."" Hierna verlaat de kardinaal-protodiaken de loggia, en niet veel later verschijnt de nieuwe paus, om de zegen Urbi et Orbi te geven. Paus Johannes Paulus II was de eerste paus die deze zegen vooraf liet gaan door een korte toespraak. Paus Benedictus XVI heeft dat gebruik overgenomen.
- Habemus papam, film franco-italien, réalisé par Nanni Moretti, sorti en 2011. Le film a fait partie de la sélection officielle du Festival de Cannes 2011.
|