About: One Piece in Galicia   Sponge Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : 134.155.108.49:8890 associated with source dataset(s)

The Galician dub of One Piece aired on the channel TVG in 2008 for first time. It has minor name changes such as Luffy to Ruffy, and is uncut (just as the Catalan dub). The translation of the aired episodes is based on the original work translation of the Toei Internacional English Translator and the Japanese Original Version.

AttributesValues
rdfs:label
  • One Piece in Galicia
rdfs:comment
  • The Galician dub of One Piece aired on the channel TVG in 2008 for first time. It has minor name changes such as Luffy to Ruffy, and is uncut (just as the Catalan dub). The translation of the aired episodes is based on the original work translation of the Toei Internacional English Translator and the Japanese Original Version.
dcterms:subject
dbkwik:onepiece/pr...iPageUsesTemplate
Name
  • One Piece in Galicia
Continent
  • Europe
Language
  • Galician
numberepisodes
  • 104(xsd:integer)
censorship
  • No
numbervolumes
  • None
transmitted
  • 2008(xsd:integer)
abstract
  • The Galician dub of One Piece aired on the channel TVG in 2008 for first time. It has minor name changes such as Luffy to Ruffy, and is uncut (just as the Catalan dub). The translation of the aired episodes is based on the original work translation of the Toei Internacional English Translator and the Japanese Original Version. In 2008, unfortunately, due to financial issues in Spain, dubbing of anime has been limited, especially for regional dubs such as Galician, and thus, only 52 episodes have been dubbed into the language. In 2012, TVG reaired One Piece in his second channel, tvG2, and dubbed new episodes, having a total of 104 episodes with all the songs dubbed, broadcasting a new episode every week.
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software