About: Mahouka: Một số thuật ngữ thường gặp (Dành cho việc dịch).   Sponge Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : 134.155.108.49:8890 associated with source dataset(s)

Dưới đây, là những thuật ngữ bao quát từ tập 01 trở đi, sẽ được bổ sung dần theo thời gian. Định dạng: {1}〈{2}／{3}〉{4} ({5}): {6} * {1}: Tên được dùng trong bản Tiếng Anh * {2}: Tên chính được dùng trong bản Tiếng Nhật * {3}: Tên khác được dùng trong bản Tiếng Nhật hoặc để giải nghĩa cho tên {2} * {4}: Tên sau khi chuyển ngữ sang Tiếng Việt * {5}: Nghĩa Hán Việt hoặc thuần Việt * {6}: Mô tả, chú thích

AttributesValues
rdfs:label
  • Mahouka: Một số thuật ngữ thường gặp (Dành cho việc dịch).
rdfs:comment
  • Dưới đây, là những thuật ngữ bao quát từ tập 01 trở đi, sẽ được bổ sung dần theo thời gian. Định dạng: {1}〈{2}／{3}〉{4} ({5}): {6} * {1}: Tên được dùng trong bản Tiếng Anh * {2}: Tên chính được dùng trong bản Tiếng Nhật * {3}: Tên khác được dùng trong bản Tiếng Nhật hoặc để giải nghĩa cho tên {2} * {4}: Tên sau khi chuyển ngữ sang Tiếng Việt * {5}: Nghĩa Hán Việt hoặc thuần Việt * {6}: Mô tả, chú thích
dcterms:subject
dbkwik:sonako/prop...iPageUsesTemplate
abstract
  • Dưới đây, là những thuật ngữ bao quát từ tập 01 trở đi, sẽ được bổ sung dần theo thời gian. Định dạng: {1}〈{2}／{3}〉{4} ({5}): {6} * {1}: Tên được dùng trong bản Tiếng Anh * {2}: Tên chính được dùng trong bản Tiếng Nhật * {3}: Tên khác được dùng trong bản Tiếng Nhật hoặc để giải nghĩa cho tên {2} * {4}: Tên sau khi chuyển ngữ sang Tiếng Việt * {5}: Nghĩa Hán Việt hoặc thuần Việt * {6}: Mô tả, chú thích
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software