Le champ de mines est maintenant désactivé, le Defiant se retrouve seul à traverser le mur de vaisseaux ennemis. Sisko entre dans le vortex et est prêt à tout pour bloquer l’armada du Dominion. Lui-même et la « cellule de Résistance » emprisonnée de DS9 reçoivent une aide qu’ils n’attendaient pas.
Le champ de mines est maintenant désactivé, le Defiant se retrouve seul à traverser le mur de vaisseaux ennemis. Sisko entre dans le vortex et est prêt à tout pour bloquer l’armada du Dominion. Lui-même et la « cellule de Résistance » emprisonnée de DS9 reçoivent une aide qu’ils n’attendaient pas.