B'Elanna Torres parvient à redonner vie à un robot désactivé qu'elle a trouvé. Quand elle découvre que la machine a une large "famille", elle lui donne le pouvoir de les remettre en marche. Les conséquences seront désastreuses.
B'Elanna Torres parvient à redonner vie à un robot désactivé qu'elle a trouvé. Quand elle découvre que la machine a une large "famille", elle lui donne le pouvoir de les remettre en marche. Les conséquences seront désastreuses.