| Words
| - 780.0
- 材料が全部そろったら、
また持ってきておくれ。
- そうかい、持ってきてくれたんだね。
ありがとうよ！
- そうかい、まああせらなくていいよ。
材料がそろったら、
また持ってきておくれ。
- じゃあ準備ができしだい、
さっそくとりかかるとしよう。
- ところで…
頼んでた材料だけど、
そろったかい？
- ちょうどいい。
話したいことがあったんだよ。
- すまないが、いっしょに来てくれるかい？
- …見たところ、
まだそろってないようだが…。
- ああ、。
- わたさない
- わたす
- 木材を30個なんだが…。
- 確かに受け取ったよ！
- また呼びに行くから、
待っていておくれ。
- あ、これ好き〜！
もしかして、ママから聞いた？
ありがとう〜♪
- わーい、うれしいな♪
ありがとう、！
- せっかく来たんだもん。
用事が終わってからでいいから
アタシと遊んでほしいな〜♪
- やっぱり、兄弟とか姉妹って似るのかな。
は、どう思う？
- わっ、食べごたえがありそう♪
これもらってもいいの？
ありがとう〜！
- …寒そう…。
あんまりムリしない方が
いいと思うよ…。
- おたんじょうびプレゼントに
アタシの一番キライな
…？
- 今度、思い切って
服も作ってみようかな。
- わーっ、ピエロのかっこうだ！
って、もしかして
玉乗りとかできちゃったりするの！？
- え、！？
こんな雪の中、うちまで来たの？
ママに何か用事？ それとも買い物？
- が前にいた町って
どんなところなの？
- だって、と
お話ししてるとママとお話ししてる時
みたいに、やさしくてあったかくて…
- わあ♪ アタシに配達物？
ってば、なんだか
ウェインみたいね！
WORKING_DELIVERY_001
- アタシのママの歌、聞いたことある？
たまにレストランで歌ってるのよ。
とっても上手なんだから。
- は、
そんなことしないと思うけど、
気をつけた方がいいんだからね！
- それって、ただいっしょにいてくれるよりも
ずっと大切にされてるってことでしょ？
- この間、コリンにペンダントを
わたそうとしたんだけど…
- 空に星のじゅうたんが
しかれてるみたい！
キレーイ！！
- こんなすごいものがもらえるなんて
うれしいわ∀
ありがとう、♪
- む〜…！ おたんじょうびプレゼントに
わざわざアタシの大キライなものを
わたすなんて、ヒドイよ！
- あれ、。
ここほつれてるよ。
かして、ぬってあげる！
- う〜ん…。
風車の羽をじっと見てたら
目が回ってきたかも〜…。
- 雪、キレイね！
せっかくだから、もっとも〜っと
たくさんふったらいいのに♪
- とってもうれしくて、ながめてるだけでも
すご〜く幸せな気持ちになれたの。
本当にありがとう、！
- わっ！ オコジョだ！
どこでつかまえたの！？
アタシにもさわらせて〜♪
- すごーい！ とってもきれい！
アタシもこれくらい上手く
刺しゅうできるようになりたいな〜。
- アタシもこれより大きい
雪だるま、作りたいな〜！
ねぇ、、協力して！
- わわっ、風がつめたい〜！
…あ、でもがそこに
立っててくれたらちょっとマシかも！
- アタシは、ノエルっていうのよ。
やさしそうなお兄ちゃんでうれしいな〜∀
今度、いっしょにあそんでね！
- 全然、そんなことないのよ。
だってアタシは、ママがアタシのために
がんばってくれてるって知ってるもん。
- , are ya good at math? I'm
- , do ya have animals on your
- , you really scared me!
- すご〜く、ふわふわした
幸せな気持ちになるんだもん♪
- ノエルもいつか結婚してお嫁にいくのね。
その思うとさびしいわ…なんて言うのよ。
だから、アタシ言ったの。
- 待ってました〜♪
カバン空けてくれてありがとう。
はい、これお花よ！
- ...It's too much for me to handle!
- 今日は、待ちに待ったゲーム大会の日ね♪
はぁ〜、早く始まらないかな〜。
- ギターのドレミって、ピアノとちがって
ドのとなりにレがあるわけじゃないのね。
ドレミをひくだけでも、大変だったわ。
- 答えは…おたんじょうびプレゼントです！
、
おたんじょうびおめでとう∀
- キラキラして、宝石みたい！
っていうんだ〜。
ありがとう、♪
- これって、おたんじょうびプレゼント？
わーい、ありがとう♪
- すごくキレイだったから
かれる前には、しおりにして
残しておくつもりよ♪
- は〜、恋人同士か〜。
いいひびきよね。うらやましい。
アタシもいつか…キャーッ∀
- 昨日の
さっそく食べたよ！
おいしかった〜♪
- …だから、はいこれ！
なにがいいかいっしょうけんめい考えたの。
よろこんでもらえるとうれしいな〜。
- 町は今、と
さんが恋人同士になったって
ウワサで持ちきりなんだから！
- そしたら、今までしてもらった人の中で
一番上手だったってほめられちゃった！
エヘヘ、うれしい∀
- わーい、ありがとう！
大事にするね！
- わっ、カバンがいっぱい！
おしこんだら入るかな…え、ダメ？
じゃあ、空くまで待ってるね。
- わーっ！ の
エプロンドレスとってもステキねーっ！
- …あ、。
え、元気がない？
そうかな…そうかも…ケホンッ。
- ほら、のたん……あっ。
えっと、たん、たん…たんたららーん♪
わー、いきなり歌いたい気分ー♪
- アタシの特技は、人の顔や名前を
すぐに覚えられることなの。
- 、
結婚するって本当…！？
すごーい、おめでとうー♪
- どっちに似てるの？
なんて名前にしたの？
今度、見に行ってもいい？
- All really good singers hafta know hoe to do it
- And every time, he just smiles his stupid, dumb
- すごーい！
とってもおいしいかったよ！
- コリンとは、赤ちゃんの時から
ず〜っといっしょで、仲良しなの。
- But if I wanna help Mama in the shop more, I
- この間、お客さんに
「ノエルちゃんはこの店の看板娘だね！」
って言われちゃった。うれしいな〜♪
- 、ねむそうね。
もしかして夜ふかししたの？
早く寝ないとダメだよ〜。
- Can't I grow up any faster? I wanna be big and
- Colin draws all kinds of near patterns for me to
- 待ってました〜♪
カバン空けてくれてありがとう。
じゃ、あらためて…おめでとう〜！
- ふや〜んっ、せっかくママに
髪をくくってもらったのに…雨の日は
うねうねしてほどけやすくなっちゃう〜！
- Don't tell anybody, okay? It's a secret!
- Dooo! Reee! Miii--EEEP?! Boy,
- 物静かな男の人ってキライじゃないけど…
今よりも、口数がへっちゃうのは
さすがにちょっとこまるかも…。
- この前、鐘をいっぱいならしたらね、
むやみにならしちゃダメって
おこられちゃった。
- あ！ そのネコ、ヒマラヤンね！
うちのルチアもヒマラヤンなのよ♪
今度いっしょに遊びましょ〜。
- この間、フランクさんのギターを
さわらせてもらったんだけど…
- Good mornin', Holly! Let's have
- Guess what! See this design on my apron? I
- Guess what? Mr. Frank comes and buys a lot of
- He's usually a wishy-washy scaredy-cat, but
- Hm? Me? Of course I wanted a prince for a
- Hmm... What do I wanna do today? It's super
- I can't do too many things yet, but I'm startin'
- I don't like fishies too much. The way they stare
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)