Sonoko to realistka, a Mitch uwielbia bujać w obłokach. Sonoko nie wierzy, by jej mężowi udało się osiągnąć sukces jako didżej i jest przekonana, że ta praca nie potrwa długo. Czy ma rację, czy Mitch jednak spełni swoje marzenie i osiągnie mistrzostwo w kręceniu winylami?