The Dark Fusionflies are attracted to the Fusion energy surrounding the Dark Tree. They like to rest in the branches and drop down on unsuspecting travelers. They'll eat holes in the Dark Tree's roots so Fusion Matter can go inside if you ignore them too long.