| rdfs:comment
| - Прыг-скок-прыг (англ. Hop Skip and Jump Song) — короткая песня, исполняемая Пинки Пай в эпизоде «Укрощение дракона». Пинки Пай исполняет эту песню Флаттершай, которая нервничает и не может перепрыгнуть через пропасть. Русская версия = [Пинки Пай]: Это очень близко, Просто двигай копытцами. У тебя всё получится, Прыг-скок-прыг! Сумеречная Искорка: У нас нет на это времени. [Пинки Пай]: Прыг-скок-прыг, Просто двигай копытцами. Прыг-скок-прыг, Прыг-скок-прыг, Прыг-скок-прыг, Прыг-скок-прыг, Прыг-скок-прыг! |-| Оригинальная версия =
|
| abstract
| - Прыг-скок-прыг (англ. Hop Skip and Jump Song) — короткая песня, исполняемая Пинки Пай в эпизоде «Укрощение дракона». Пинки Пай исполняет эту песню Флаттершай, которая нервничает и не может перепрыгнуть через пропасть. Русская версия = [Пинки Пай]: Это очень близко, Просто двигай копытцами. У тебя всё получится, Прыг-скок-прыг! Сумеречная Искорка: У нас нет на это времени. [Пинки Пай]: Прыг-скок-прыг, Просто двигай копытцами. Прыг-скок-прыг, Прыг-скок-прыг, Прыг-скок-прыг, Прыг-скок-прыг, Прыг-скок-прыг! |-| Оригинальная версия = [Пинки Пай]: It's not very far, Just move your little rump. You can make it if you try with A hop, skip and jump! Сумеречная Искорка: We don't have time for this. [Пинки Пай]: A hop, skip and jump, Just move your little rump. A hop, skip and jump, A hop, skip and jump, A hop, skip and jump, A hop skip and jump, A hop skip and jump! |-| Изначальная версия = Не вошедшая в первый сезон песня, так и оставшаяся в стадии демо. Аналогична по содержанию релизной версии, но продолжительнее из-за не столь торопливого темпа. Автор песни - Дэниэл Инграм позже опубликовал её в своём аккануте SoundCloud. Финальная версия была создана другим композитором - Уильямом Андерсоном. [Пинки Пай]: It's not very far, Just move your little rump. You can make it if you try with A hop, skip and a jump! Сумеречная Искорка: Oh no, not a song! We don't have time for this! [Пинки Пай]: A hop, skip and a jump, Just move your little rump. Take to the air, you'll make it there with A hop, skip and a jump! A hop, skip and a jump, A hop, skip and a jump, A hop, skip and a jump, A hop, skip and a jump, A hop, skip and a jump!
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)