Alors que Son Gokû est au bout de ses forces et que le Saiyajin a pris un avantage considérable dans sa forme monstrueuse, Son Gohan et Kuririn décident de faire demi-tour pour lui porter assistance. Ils parviennent à couper la queue du monstre grâce à l’intervention inattendue de Yajirobé,, ce qui permet à Son Gokû de survivre quelques instants de plus. Afin de permettre à ses amis de triompher de leur adversaire, ce dernier décide de transmettre le Genkidama à Kuririn.
Alors que Son Gokû est au bout de ses forces et que le Saiyajin a pris un avantage considérable dans sa forme monstrueuse, Son Gohan et Kuririn décident de faire demi-tour pour lui porter assistance. Ils parviennent à couper la queue du monstre grâce à l’intervention inattendue de Yajirobé,, ce qui permet à Son Gokû de survivre quelques instants de plus. Afin de permettre à ses amis de triompher de leur adversaire, ce dernier décide de transmettre le Genkidama à Kuririn.