Par mégarde, l'équipage fait entrer un membre du continuum Q à bord. Etonné que celui-ci veuille se suicider. Quand Q habituel arrive pour empecher le suicide de son "confrére". Le Capitaine doit présider le débat.
Par mégarde, l'équipage fait entrer un membre du continuum Q à bord. Etonné que celui-ci veuille se suicider. Quand Q habituel arrive pour empecher le suicide de son "confrére". Le Capitaine doit présider le débat.