rdfs:comment
| - Evir Derricote fu un ufficiale e un Generale di Volo del Corpo d'Armata da Caccia dell'Impero Galattico, meglio noto come abilissimo coltivatore di rarissime piante, anche letali, presenti nella Galassia. Fu uno dei comandanti del 181mo Stormo da Caccia prima di ritirarsi in pensione.
- Evir Derricote oli keisarillinen upseeri, joka parhaiten tunnettiin sellaisten tuhoisien biologisten aseiden kuin keisarin ruton ja krytos viruksen valmistamisesta, jotka aiheuttivat miljoonien muukalaisolentojen kuoleman. Hän oli nerokas sotilastaktikko ja tiedemies, joka joutui komentamaan 181. keisarillista hävittäjäsiipeä, kun sitä vielä pidettiin huonoimpana hävittäjäyksikkönä koko Imperiumissa, kunnes Soontir Fel liittyi siihen 0 ABY. Derricote sai ylennyksen kenraaliksi 3 ABY ja sai komentoonsa keisarillisen tukikohdan Borleiasissa. Ennen kuin hän otti uuden asemansa vastaan keisari Palpatine määräsi hänet kehittämään useita lajikohtaisia viruksia, joiden joukossa oli myös keisarin rutto, jonka ihmisiä vastustaneet Diversity Alliancen jäsenet melkein päästivät valloilleen kaksikymme
- Evir Derricote era un oficial Imperial mejor conocido por crear bioarmas tan devastadoras como la Plaga del Emperador y el virus Krytos, que fueron responsables por la muerte de millones de aliens. Un brillante táctico militar, Derricote estuvo al mando de la 181ª Ala de Cazas Imperiales, considerada uno de los peores escuadrones de pilotos de TIEs en el Imperio hasta la llegada de Soontir Fel en el 0 DBY. Derricote fue promovido a general en el 3 DBY y se le dio el mando de una base Imperial en Borleias. Antes de aceptar el puesto, el Emperador Palpatine lo comisionó para desarrollar varios virus específicos para especies determinadas, incluyendo la Plaga del Emperador, que casi fue desatada por la anti humana Alianza de la Diversidad veinte años después de la muerte de Derricote.
- Evir Derricote was an Imperial officer best known for creating such devastating bioweapons as the Emperor's Plague and the Krytos virus, which were responsible for the deaths of millions of aliens. A brilliant military tactician and scientist, Derricote commanded the 181st Imperial Fighter Wing, which was considered one of the worst TIE pilot squadrons in the Empire until the arrival of Soontir Fel in 0 ABY. For his role in the Battle of Derra IV, Derricote was promoted to General in 3 ABY and given command of an Imperial outpost on Borleias. Before accepting the post, he was commissioned by Emperor Palpatine to develop a number of species-specific viruses, including the Emperor's Plague, which was nearly unleashed by the anti-Human Diversity Alliance almost twenty years after Derricote's
|