"Gamma Radiation" is the ninth episode of Assemble!'s Season Two and the thirty-first episode overall.