The Buina rises at the northernmost end of the Blue Mountains in the north of Kaedwen and meanders through the northern part of the Kestrel Mountains. It has two tributaries. Towards the west and branching south is the Gwenllech. The Nimnar branches off to the south towards Ghelibol. The Buina forms the border between the Hengfors League and Redania flowing towards the Arc Coast and emptying into the Gulf of Praxeda on the Great Sea near Blaviken.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Buina
- Buina
- Buina
- Buina
- Buina
|
| rdfs:comment
| - Il fiume Buina sorge all'estremità settentrionale delle Montagne Blu, a nord di Kaedwen e scorre lungo le creste settentrionali delle Montagne dei Gheppi. Il fiume ha due affluenti, il Gwenllech e il Nimnar, che scorre verso sud nel Gelibol. Il Buina forma un confine naturale con la Lega di Hengfors e Redania, scorrendo verso la Costa Arco per gettarsi nel Golfo di Praxeda, nei pressi di Blaviken.
- The Buina rises at the northernmost end of the Blue Mountains in the north of Kaedwen and meanders through the northern part of the Kestrel Mountains. It has two tributaries. Towards the west and branching south is the Gwenllech. The Nimnar branches off to the south towards Ghelibol. The Buina forms the border between the Hengfors League and Redania flowing towards the Arc Coast and emptying into the Gulf of Praxeda on the Great Sea near Blaviken.
- Buina pramení na nejsevernějším konci Modrých hor na severu Kaedwenu a vine se severní částí Poštolčích hor.Má dva přítoky. Směrem k jihu a k západu je to Gwenllech. The Nimnar odbočuje směrem na jih k Gelibol. Buina tvoří hranici mezi Ligou Hengforsu a Redanií, teče směrem k Mořskému oblouku a vlévá se do Zálivu Praxeda poblíž Blavikenu.
- La Buina prend sa source à l'extrême nord des Montagnes Bleues dans le nord de Kaedwen et s'écoule à travers la moitié nord des Monts Crécerelles. La Buina a deux affluents majeurs : Gwenllech et Nimnar, ce dernier affluant le rejoignant au sud de Gelibol. La Buina constitue la frontière entre la Ligue d'Hengfors et la Rédanie. Elle se jette dans la Baie de Praxède, dans la Grande Mer, près de Blaviken.
- right|Buina Buina ist ein Strom, der am nördlichsten Ende der Blauen Berge entspringt, durch einen Teil von Kaedwen im Norden führt und durch den nördlichen Teil der Kestrel Berge weiterfließt. Ein Seitenarm des Flusses in diesem Gebirgszug ist der Gwenllech. Ein kleinerer Seitenarm des Buina ist der Toina. Ein weiterer Seitenarm südlich des Flussverlaufes vom Buine ist der Nimnar. Der Buina ist Grenzfluss zwischen Redanien und Kovir, führt am Seebogen durch Blaviken und mündet schließlich in der Praxeda-Bucht.
|
| dcterms:subject
| |
| abstract
| - right|Buina Buina ist ein Strom, der am nördlichsten Ende der Blauen Berge entspringt, durch einen Teil von Kaedwen im Norden führt und durch den nördlichen Teil der Kestrel Berge weiterfließt. Ein Seitenarm des Flusses in diesem Gebirgszug ist der Gwenllech. Ein kleinerer Seitenarm des Buina ist der Toina. Ein weiterer Seitenarm südlich des Flussverlaufes vom Buine ist der Nimnar. Der Buina ist Grenzfluss zwischen Redanien und Kovir, führt am Seebogen durch Blaviken und mündet schließlich in der Praxeda-Bucht. Im Handlungsabschnitt Die Stimme der Vernunft (5) aus Der letzte Wunsch unterhalten sich Geralt und Rittersporn über die Region um den Bruina herum bzw. ihre Erlebnisse aus der Gegend.
- Il fiume Buina sorge all'estremità settentrionale delle Montagne Blu, a nord di Kaedwen e scorre lungo le creste settentrionali delle Montagne dei Gheppi. Il fiume ha due affluenti, il Gwenllech e il Nimnar, che scorre verso sud nel Gelibol. Il Buina forma un confine naturale con la Lega di Hengfors e Redania, scorrendo verso la Costa Arco per gettarsi nel Golfo di Praxeda, nei pressi di Blaviken.
- The Buina rises at the northernmost end of the Blue Mountains in the north of Kaedwen and meanders through the northern part of the Kestrel Mountains. It has two tributaries. Towards the west and branching south is the Gwenllech. The Nimnar branches off to the south towards Ghelibol. The Buina forms the border between the Hengfors League and Redania flowing towards the Arc Coast and emptying into the Gulf of Praxeda on the Great Sea near Blaviken.
- Buina pramení na nejsevernějším konci Modrých hor na severu Kaedwenu a vine se severní částí Poštolčích hor.Má dva přítoky. Směrem k jihu a k západu je to Gwenllech. The Nimnar odbočuje směrem na jih k Gelibol. Buina tvoří hranici mezi Ligou Hengforsu a Redanií, teče směrem k Mořskému oblouku a vlévá se do Zálivu Praxeda poblíž Blavikenu.
- La Buina prend sa source à l'extrême nord des Montagnes Bleues dans le nord de Kaedwen et s'écoule à travers la moitié nord des Monts Crécerelles. La Buina a deux affluents majeurs : Gwenllech et Nimnar, ce dernier affluant le rejoignant au sud de Gelibol. La Buina constitue la frontière entre la Ligue d'Hengfors et la Rédanie. Elle se jette dans la Baie de Praxède, dans la Grande Mer, près de Blaviken.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)