rdfs:comment
| - Rouva Figg olisi surkki. Tästä Harry saa tietää vasta vidennessä kirjassa (Harry Potter ja Feeniksin kilta), kun ankeuttajat hyökkäävät Harryn ja tämän Dudley serkun kimppuun. Arabella puolustautui sanomalla, ettei voinut kertoa siitä Harrylle, ettei Dursleyt olisivat lopettaneet tämän yhteyksiä Harryyn. Rva. Figg mm. suojasi hieman Harrya, kun asui niin lähellä. Luokka:Surkki Luokka:Naiset
- Arabella Doreen Figg era una Maganò.
- Arabella Doreen Figg — charłaczka, członkini Zakonu Feniksa oraz handlująca kocimi mieszańcami mieszkanka Little Whinging. Arabella mieszkała przy Wisteria Walk w domu, w którym wiecznie unosił się zapach kiszonej kapusty. Współlokatorami pani Figg były cztery koty: Maleństwo, Pazurek, Czubatka i Śnieżka, do których kobieta miała zwyczaj przemawiać i o których, pokazując liczną kolekcję zdjęć pupilków, opowiadała wszystkim gościom.
- Fru Arabella Dora Figg er en Futt som bor i Syrinstien i Søndre Syting, Surrey. Hun var ved flere tilfeller barnevakt for Harry Potter da Dumlingene skulle avgårde. Hun er dessuten blant en av de originale medlemmene i Føniksordenen.
- [Fuente] La Sra. Arabella Doreen Figg era una squib, criadora de cuatro gatos mitad-kneazle, y miembro de la Orden del Fénix. Vivía en la Calle Wisteria en Little Whinging, su casa tenía un fuerte olor a repollo. Era vecina de los Dursley y Harry Potter. Ella solía cuidar a Harry durante su infancia y además lo vigilaba bajo las órdenes de Albus Dumbledore, pero Dumbledore le ordenó además que no le cuente a Harry del mundo de la magia, algo que el descubrió en 1995. La Sra. Figg apoyaba a la Orden del Fénix y ayudaba en lo que podía, pero probablemente no combatió en la Batalla de Hogwarts. Ella posiblemente sobrevivió la guerra y continuó alimentando a sus gatos.
- Arabella Doreen Figg on "Harry Potteris" naine, kes vaatab Harry Potteri järgi siis, kui Dursleyd on väljas. Proua Figgil on palju kasse. Ta on soss (nõid, kes ei saa nõidumisega hakkama). Ta aitas Harryl 5. osas Dudley koju viia peale dementorite rünnakut, mille korraldas Dolores Jane Umbridge.
- Mrs Arabella Doreen Figg was a Squib, a dealer of cross-bred cats and kneazles, and a member of the Order of the Phoenix. She lived on Wisteria Walk in Little Whinging, in a house that smelled strongly of cabbage; she also owned and extensively photographed at least four part-kneazle cats, named Mr Tibbles, Snowy, Mr Paws and Tufty.
- Arabella Doreen Figg är en medlem av Fenixorden, och hennes största uppgift är att vaka över Harry Potter då han är hemma hos familjen Dursley. Arabella Figg, snarare kallad enbart Mrs Figg, uppträder som en mugglare, men är egentligen en ynk. Hon satt barnvakt åt Harry. Hon har alltid älskat katter, och visade ofta bilder på sina katter då Harry skulle bli passad av henne då han var mindre. Hon fungerar som en av Dumbledores kontakter mellan den magiska och mugglarvärlden. Mrs Figg deltar vid Dumbledores begravning på Hogwarts.
- Arabella Doreen Figg är en medlem av Fenixorden, och hennes största uppgift är att vaka över Harry Potter då han är hemma hos familjen Dursley. Arabella Figg, snarare kallad enbart Mrs Figg, uppträder som en mugglare, men är egentligen en ynk. Hon satt barnvakt åt Harry. Hon har alltid älskat katter, och visade ofta bilder på sina katter då Harry skulle bli passad av henne då han var mindre. Hon fungerar som en av Dumbledores kontakter mellan den magiska och mugglarvärlden. Mrs Figg deltar vid Dumbledores begravning på Hogwarts.
- In den 1980er und den frühen 1990er Jahren passte Mrs. Figg oft auf Harry Potter auf, hauptsächlich um für Albus Dumbledore ein Auge auf ihn zu haben. Da Dumbledore glaubte, er wäre zu jung um über die Zaubererwelt unterrichtet zu werden, hielt Mrs. Figg ihre wahre Identität geheim. Harry erfuhr erst nach dem Dementorangriff auf ihn im Jahr 1995 davon. Mrs. Figg war Zeugin bei der Gerichtsverhandlung anlässlich dieses Angriffes. Sie unterstützte den Orden soweit sie konnte, kämpfte jedoch wahrscheinlich nicht in der Schlacht von Hogwarts. Sie hat den Krieg vermutlich überlebt und weiterhin ihren Knieselkatzen-Handel betrieben.
|