| abstract
| - "—Kể từ giờ phút này, lễ hội liên trường lần thứ 52 của các trường cao trung trong thành phố Tenguu, Lễ hội văn hóa Tenou sẽ chính thức được khai màn!" Khi lời tuyên ngôn khai mạc của chủ tịch Ban điều hành phát ra từ loa phát thanh được đặt trên sân thượng, cả hội trường bị bao trùm bởi những tràng vỗ tay và âm thanh cổ vũ. Thứ bảy, ngày 23 tháng 9. Lễ hội văn hóa Tenou mà các trường cao trung trong thành phố Tenguu đã chờ đợi bấy lâu nay đã chính thức được bắt đầu. Nằm gần lối vào phía trước là Hội trường số 1, Hội trường số 2 với chủ yếu là các gian hàng liên quan đến ẩm thực và giải khát, Hội trường số 3 nằm sâu bên trong và Hội trường số 4 tràn ngập các điểm tham quan đơn giản như các gian hàng trưng bày sản phẩm và ngôi nhà ma. Vị trí hiện tại của Shidou là Hội trường số 2. Nơi đây chính là cứ điểm quan trọng cho chiến thắng của Cao trung Raizen, một quầy ẩm thực. Thế nhưng, Shidou-người hẳn là đang được ở một vị trí quan trọng giờ lại đang ngồi bệt xuống đất, đồng thời thời một bầu không khí u ám tỏa ra từ cơ thể cậu. "Ou, Oooouu............" Lý do rất đơn giản. Shidou ngẩng đầu lên một cách mệt mỏi, và nhìn một vòng xung quanh. Xung quanh cậu tràn ngập các quầy ẩm thực. Nào là Takoyaki, crepe, rồi cả món cốt lết băm nhuyễn nổi tiếng nữa. Tuy nhiên, sách lược tất thắng của Shidou và Cao trung Raizen cũng không hề đơn giản. Shidou quay đầu lại và nhìn về phía biển hiệu sừng sững phía sau cậu. "Maid Café (☆) Raizen" Sau khi cái tên tàn nhẫn này lướt qua trong đầu của cậu, cậu hạ tầm nhìn của mình xuống. Ở đó là, "Ooouu! Nó đang đung đưa này! " Tohka-người đang mỉm cười trong khi kéo phần đầu của tạp dề được trang trí kiểu cách của mình, "Pu, kuku............ Shi, Shidou, cậu cải trang thành còn gái trông cũng rất hợp đấy" "Thất bại. Yuzuru không thể nhịn cười được nữa" Đang không ngừng cười khúc khích sau khi nhìn thấy bộ dạng của Shidou là Kaguya và Yuzuru đang mặc những trang phục như Tohka. Sau khi xác nhận điều đó, Shidou hạ tầm nhìn của mình xuống một lần nữa. Cậu nhìn vào bộ trang phục mình đang mặc. —Tohka, và chị em Yamai đang mặc trang phục có kiểu dáng tương tự nhau. Ở phần đầu của một chiếc váy màu xanh sẫm với một chút màu đen mờ nhạt, là một cái tạp dề trắng tinh khiết với rất nhiều diềm xếp. Ngoài ra, trên đầu họ là một cái băng đô dễ thương cũng với diềm xếp được trang trí trên đó. Nói ngắn gọn, đây là bộ trang phục tiêu chuẩn theo phong cách hầu gái. "Tại sao......... mọi chuyện lại thành thế này..............." Đồng phục sinh nữ cũng không khác là bao, nhưng, như mong đợi, Shidou chưa từng nghĩ rằng có ngày cậu sẽ phải cosplay maid như thế này. Cậu cảm thấy một phần quan trọng trong trái tim người đàn ông của mình đã bị vấy bẩn và một lần nữa xìu vai xuống. Và, pon một bàn tay nhẹ nhàng đặt lên vai Shidou .—đó là Ai (phiên bản Maid). Đằng sau cô nàng, là Mai và Mii đang mặc những bộ trang phục tương tự. "Có chuyện gì sao, cô nàng quảng cáo. Hora, gần đến thời gian đón tiếp khách hàng rồi, cậu nhanh chóng chỉnh chu lại đi " Nói xong, cô nàng giơ ngón tay cái lên. Shidou ngồi dậy một cách mệt mỏi. "............ Err, đây không phải là Maid café sao?" "Aah. Không tệ chứ? Nếu muốn thắng khi đối đầu với Rindouji thì chỉ có biện pháp này mà thôi" "Không, đúng hơn............... không ngờ là các bạn được cho phép, một việc như thế này" Mặc dù quy mô của lễ hội văn hóa Tennou là rất lớn, nhưng nói cho cùng thì nó vẫn chỉ là một lễ hội cấp trường cao trung. Thoạt nhìn thì nó trông có vẻ tự do nhưng thực ra lại tồn tại rất nhiều ràng buộc. Nếu nó được đánh giá là 『Không phù hợp cho học sinh』, thì thậm chí là nó sẽ bị từ chối ngay từ đầu luôn. Vậy nên, với mục đích chính là phục vụ khách hàng, mặt tiền của các gian hàng sẽ tồn tại khá nhiều tiêu chuẩn. Mấy cô nàng này chắc là cũng biết về chuyện này rồi; tuy nhiên mấy nàng chỉ biểu hiện một khuôn mặt ác quỷ trong khi nhún vai. "Chính vì thế mà việc giữ hình ảnh là một việc rất phiền nhiễu—. Bởi vì trước hết còn phải trình lên cho bà hiệu trưởng nữa” "Phụt!?" Shidou phun ra theo phản xạ. Ai Mai và Mii bắt đầu bật cười. "Lúc đó bọn mình đã bị mắng một trận rất dữ dội" "Yeah Yeah. Nhưng nhờ đó, quán cà phê Maid mới dễ dàng được xét duyệt" "Maa, đáng ra là những chiếc váy nên ngắn hơn một chút nữa" Trong lúc nói, Mii sờ vào váy Shidou và vẽ một đường dọc theo mông của cậu. Khuôn mặt của Shidou tái mét và cậu theo bản năng đẩy chiếc váy của mình xuống. Nhìn vào đó, Ai Mai và Mii lại bật cười. "Maa, Shiori-chan và các thành viên trong đội sân khấu khác đến đứng ở lối vào và trở thành ngôi sao hút khách của bọn mình nào. Nhân viên của chúng ta đã được đào tạo bài bản về cách phục vụ khách hàng vậy nên cứ yên tâm mà mời khách hàng vào đi" "Yeah Yeah. Bọn mình đang hi vọng các bạn càng sặc sỡ càng tốt. Đến mức khách hàng phải thi nhau xếp thành một hàng dài để được vào luôn!" "Un Un, nào là một cô gái ngây thơ và với một vẻ đẹp có một không hai nè, cặp song sinh với tính cách tương phản đi kèm với một cô gái cao nhưng lại khá rụt rè nè, như vậy mà còn không mắc câu thì chỉ có thể là một kẻ thích phụ nữ trưởng thành hay một tên đồng tính mà thôi" "..............." Không biết từ khi nào cậu đã bị xem như một một cô gái rụt rè. Cậu nở một nụ cười gượng gạo với một tâm trạng phức tạp. Và, đúng lúc này, Shidou [Hnn?] nghiêng đầu. "Nói đến đây............ Mình tự hỏi, có chuyện gì xảy ra với Origami-san sao?" Không sai. Mặc dù tất cả các thành viên khác trong đội biểu diễn sân khấu đều mặc đã đồ hầu gái, Origami là người duy nhất không có ở đây. "Hnnn? Tobiichi-san? Nghĩ lại thì, từ buổi sáng, mình đã không thấy bạn ấy" "Mặc dù vị trí mà bạn ấy được giao ở là quán cà phê maid nhưng........." "Chắc là hôm khác, phải không—?" Khi Mii nói xong, cả 3 người họ ahaha cười. Shidou không biết phải phản ứng như thế nào và đành nở một nụ cười khó xử. "Maa, bạn ấy nên đến sớm. Bọn mình sẽ không phàn nàn gì miễn là bạn ấy đến kịp giờ lên sân khấu " "C-Chắc vậy............" Cùng lúc khi Shidou trả lời cô nàng trong khi gãi má, họ có thể nghe thấy một số lượng lớn tiếng bước chân phát ra từ lối vào phía trước. Có vẻ như, các khách hàng...............nói cách khác là các 『Goshuujin-sama』 và 『Ojou-sama』 đã đến. "Vậy, ở đây xin trông cậy vào các bạn—!" "Đến giờ, bọn mình sẽ gọi—" "Ah—, mọi người, việc ở đây nhường lại cho Shiori-chan, nghe lời cậu ấy nhá—" Nói xong, Ai Mai và Mii đi vào phía trong. "...... Eh, chờ đ—" Những người còn lại ở trước gian hàng là Shidou, Tohka, Yamai tỷ muội, và khoảng 10 hầu gái đã được lựa chọn tỉ mỉ từ từng lớp học. Sau đó, mọi ánh nhìn đều đổ dồn về phía Shidou-người được bổ nhiệm làm hầu gái trưởng. "E, err........." Sau khi mồ hôi chảy dài trên má Shidou trong khi biểu hiện một khuôn mặt khó xử, A hèm cậu hắng giọng. "Er, bây giờ, mong mọi người hãy nỗ lực hết sức nhé" [Vâng!] Đáp lại lời Shidou, các cô hầu cùng cúi chào một lúc, đó là một lời chào rất đẹp mắt với hai tay cung kính đặt trước váy. Xem ra họ đã được huấn luyện rất tốt.....Cơ mà, cũng có những người như Tohka và Yamai tỷ muội– những người vừa giơ tay lên vừa hét [Oh—!]. Dù sao, cuộc chiến đã bắt đầu. Khách hàng với tờ rơi trong tay bắt đầu lần lượt bước vào. Khách hàng cũng có nhiều loại. Nào là phụ huynh của học sinh, học sinh đang không có việc gì làm, sinh viên đại học từ khu vực xung quanh với mục đích chính là nhắm vào các cô gái, và học sinh trung học - những người đang quyết định xem nên đăng kí vào trường cao trung nào, vân vân….Trong số đó, còn có các fan hâm mộ mặc áo khoác Happi với từ [vệ sĩ của Izayoi Miku] thêu ở mặt sau. Xem ra họ đã nghe tin đồn là thần tượng ảo sẽ lên sân khấu. Đồng thời, trận chiến khốc liệt để thu hút khách hàng cũng đã bắt đầu. Những giọng nói vui vẻ vang lên khắp nơi thoáng cái đã khiến cả hội trường tràn đầy sức sống. "Đến đây nào, bên trong rất thú vị! Đồ ăn cũng rất ngon nữa!" "Kuku............ từ đoạn này trở đi, sẽ là con đường dẫn tới địa ngục. Người bình thường như ngươi có thể chịu đựng được không đây? " "Thông báo. Đây là hệ thống thực đơn"(Chém tí nghe cho nuột == ) Ở bên phải của lối vào quán cà phê hầu gái, có Tohka (Mặc dù nó không thực sự trông giống hầu gái) hăng hái hét lên, ở phía bên trái, Kaguya đang nói những lời mà chẳng biết là để thu hút khách hàng hay xua đuổi họ nữa, và ngay bên cạnh cô, Yuzuru đang mang theo một tấm áp phích với thực đơn được viết trên đó. Chắc là nhờ ba người họ, mọi người bắt đầu thi nhau bước vào quán cà phê hầu gái. "Oooh.............thế này chắc có thể gọi là thành công nhỉ" Ngay cả khi so sánh với các cửa hàng khác, có thể coi như đó là một khởi đầu khá khả quan. Ít nhất là từ những gì có thể thấy được từ vị trí Shidou, không có bất kỳ cửa hàng nào có thể có được sự đông đúc như ở quán cà phê hầu gái. Và rồi. "...............Xem ra mọi thứ đang rất thuận lợi, Shin" Tự hỏi bao nhiêu thời gian đã trôi qua kể từ khi lễ hội bắt đầu, cậu nghe thấy một giọng nói ngái ngủ đến từ phía trước. Cậu đã quen thuộc với giọng nói đó. Nó là thuộc về phân tích viên của «Ratatoskr», kiêm phó chủ nhiệm lớp Shidou - Murasame Reine. "Aah, Reine-san cô đã—" Và, khi Shidou quay về phía cô như thường lệ——thế nhưng cậu lập tức đóng băng ngay tại chỗ. Ở đó là Reine như cậu đã dự đoán. Đến đó thì mọi thứ vẫn OK................ Nhưng, Reine còn mang một cô bé đội một chiếc mũ rơm nữa, nếu thêm điều đó vào, thì có nhiều thứ sẽ khác đi đấy. "Ee, err............" Gương mặt của Yoshino dần dần nhuộm đỏ, và nhìn sang hướng khác như thể cô bé nhìn thấy một cái gì đó cô không nên thấy. Sau đó, con rối 『Yoshinon』 đeo trên tay trái của cô, lách cách lách cách lắc đầu trong khi phát ra một tiếng cười the thé. 『Yahahaha, chẳng phải là Shidou-kun hay sao? Nó thực sự phù hợp với cậu mà—. Sao cậu không mặc mỗi bên trên còn bên dưới lột hết ra nhỉ? Vẫn có nhiều gã có nhu cầu cho cái đó mà, đúng không—?』 "Yo, Yoshino..............." "...............E-Em đến tham quan." Khi Shidou gọi tên cô bằng một giọng ấp úng, Yoshino đáp lại. Thực ra, chính Shidou là người đã mời Yoshino mấy hôm trước. Chuyện này không có gì là lạ cả. Nhưng, xem ra cô bé chưa từng thấy chuyện con trai lại đi cải trang thành con gái bao giờ. Yoshino lúng túng chuyển tầm nhìn về phía Shidou và lướt qua một lượt toàn bộ cơ thể của cậu bắt đầu từ trên xuống. "Ơ...... e, err............anh thật là dễ thương" Nói xong, cô bé nở một nụ cười vụng về. Shidou cấp tốc quay người và ngồi xổm xuống, sử dụng cái thực đơn để che sau đầu. File:DAL vol 6 203.jpg "Aaah! Dừng lại! Đừng nói với anh bằng những lời tử tế như vậy! Đừng nhìn vào bộ dạng đã bị vấy bẩn này của anh!" Dù đang ở trước mặt nhiều người, đáng ra cậu phải sử dụng một giọng điệu nữ tính. Thế nhưng, Shidou lại hét lên một cách inh ỏi. Không biết vì sao. Cho dù là Tohka, Origami, hay Yamai tỷ muội, cậu không cảm thấy như thế này khi cải trang trước mặt họ, thế nhưng, khi bị nhìn bởi đôi mắt trong veo của Yoshino, vì vài lý do, cậu bị tấn công bởi một ảo giác rằng cậu đã làm một việc gì đó rất tồi tệ. Cứ như là, cơ thể không ngừng run rẩy của một ma cà rồng khi nó bị soi rọi bởi ánh sáng mặt trời vậy. Không, cái kiểu ví von này vẫn còn chưa thể diễn tả hết được tình cảnh hiện tại của cậu. Dù sao, khi một ma cà rồng bị soi rọi bởi ánh sáng mặt trời, thì nó còn có thể tan biến thành một đống tro. (Đại ý là tình cảnh hiện tại của Shidou còn đau hơn cả việc phải chết hay là con vampire còn có thể biến thành tro chớ Shidou thì chả biết phải lủi đi đâu cả ấy) "Ee, err, em không..............." "............... Nghe đây Yoshino. Dù sao em cũng không nên hiểu lầm. Shin là đang tiến hành một nhiệm vụ vô cùng cao cả và đầy tự hào. Không phải là do sở thích mà cậu ấy làm như vậy" Reine nhanh chóng nhảy vào hỗ trợ. Yoshino tròn mắt ngạc nhiên. "Là-Là như vậy sao.........?" "......... Aah. Tuy cũng mới chỉ gần đây cậu ấy mới mặc đồ con gái thôi, và động tác khi khi cậu ấy thoa kem làm bóng môi (lip-gloss) hoàn toàn là của một cô gái, nhưng không phải vì sở thích mà cậu ấy làm vậy " "Cô định tiêm nhiễm thứ gì vào đầu cô bé vậy Reine-san!?" Không thể chịu đựng được nữa, cậu đứng dậy và hét lên. Nhưng, Reine nghiêng đầu với vẻ ngạc nhiên. ".................. Tôi đang có ý giúp cậu mà......" Shidou xìu vai. Trong thực tế, cô ấy thực sự muốn giúp cậu. Nhưng kết quả lại hoàn toàn ngược lại. ............... Đúng hơn, cậu tự hỏi chính mình rằng từ khi nào mà cậu đã trở nên thuần thục với các món đồ nữ trang. Shidou quyết tâm nhất định phải thận trọng không để bị lạc vào con đường tăm tối. Cậu hít một hơi thật sâu để điều hòa nhịp tim của mình và nhìn về phía Yoshino. "Em định vào trong, phải không? Tuy rằng có hơi đông đúc, nhưng anh nghĩ giờ này em có thể vào trong mà không cần phải xếp hàng? " "Ah...... v, vâng" "............Vậy, bọn tôi vào trong đây" Nói xong, Reine mang theo Yoshino và bước vào trong quán cà phê maid. Và, "Ơ............... sân khấu, em cũng rất trông chờ đấy" Nói xong, cô bé nắm tay phải lại và đưa lên trước ngực. "Ou, dõi theo anh nhé. Anh sẽ làm hết sức mình " Nói xong, cậu nhẹ nhàng xoa đầu Yoshino thông qua chiếc mũ rơm. Yoshino vặn mình như thể cô bé cảm thấy hơi xấu hổ và nhột, thế nhưng, do chiếc mũ rơm nên Shidou không thể thấy được biểu hiện của cô bé lúc này. Sau khi Yoshino cúi chào một nhanh chóng và bước vào quán cà phê maid. Shidou nhìn theo bóng lưng của của cô bé trong khi khẽ mỉm cười. Bỗng nhiên cậu cảm thấy như đang tràn đầy dũng khí. Với nó, cậu phải giành chiến thắng cho dù có bất kỳ chuyện gì xảy ra. Nhưng đúng lúc này— "......... Hnn?" Một vài phút sau khi Reine và Yoshino bước vào quán cà phê. Số lượng khách hàng đã vượt quá dung lượng của các cửa hàng và thời điểm một hàng dài bắt đầu hình thành, đột nhiên có gì đó ồn ào bắt đầu xảy ra ở gần đó. "Phát sinh chuyện gì à?" Cảm thấy lạ, khi cậu hỏi một cô hầu gái gần đó, cô giải thích cho cậu với một khuôn mặt đầy lo lắng [Ở kia.........], và chỉ về phía lối vào Hội trường số 1. Ở đó, một biển người dày đặc đã được hình thành. Đương nhiên, mặc dù có rất nhiều người bên trong hội trường, nhưng chỗ đó rõ ràng là có mật độ dân người khác hẳn. Không lâu sau, Shidou phát hiện ra nguyên nhân. Cùng lúc đó, đám đông dạt ra hai phía, và ở chính giữa là một thiếu nữ mặc đồng phục với vẻ điềm tĩnh như Moses chậm rãi đi tới. Xung quanh cô nàng, cậu có thể nhìn thấy một nhóm học nữ sinh cao trung mặc đồng phục thủy thủ cũng với vẻ điềm tĩnh tương tự. Nhìn kỹ hơn, thậm chí còn có cả các nhiếp ảnh gia mang máy quay chạy theo sau cô nàng. Không thể nhầm lẫn được. Đó là. "Izayoi Miku.........." Cậu nhẹ nhàng gọi tên cô nàng. Tuy giọng nói của Shidou không thể truyền được đến cô nàng, nhưng, Miku khẽ nhếch lông mày như thể chú ý tới Shidou. Sau đó cô nàng từ từ tiến tới quán cà phê hầu gái và đứng trước Shidou, Nii cô nàng mỉm cười. "Chào buổi sáng, Shiori-san. Mọi thứ có vẻ khá thành công- " "............ Cảm ơn. Nhưng dù sao bọn tôi cũng không thể đạt đến trình độ của các bạn được" Shidou-người bị bao vây bởi đám đông, trả lời rằng với vẻ mất bình tĩnh. "Fufu, có vẻ rất hợp với bạn đấy—bộ trang phục đó. Thực sự trông rất đẹp. Khi Shiori-san trở thành của mình, sẽ rất thú vị khi bạn luôn luôn phải mặc bộ trang phục đó đấy" Để suy đến chân ý trong lời của Miku, đám đông xung quanh bắt đầu trở nên náo động. Các máy quay cũng bắt đầu thi nhau ghi hình Miku và Shidou............Mọi thứ bắt đầu trở nên hỗn độn. Sau khi Miku quay đầu với vẻ không hài lòng, hướng giọng nói của cô nàng về phía các nhân viên của đài truyền hình xung quanh họ. 『—Vướng víu quá. Đi chỗ khác chơi』 "..............." Ngay khi Miku nói xong, đám đông tụ tập xung quanh Miku ngay lập tức phân tán. Không chỉ là các nhân viên của truyền hình, ngay cả các nữ sinh xung quanh đó cũng rời khỏi, và cuối cùng Miku là người duy nhất còn lại ở đó. Shidou khẽ giật mình. Nhất định không thể nhầm lẫn được. Cảm giác này............ tương tự với 《Voice》 mà cậu nghe lúc ở nhà Miku. "Fuu, cuối cùng cũng được thoải mái chút rồi. Đáng lẽ mình nên làm vậy sớm hơn" "...............OMG" Lúc này cậu cũng không thể kiểm tra được Linh lực. Shidou không khỏi đổ mồ hôi khi nói vậy. "............... Vậy? Bạn tới đây làm gì? Chẳng lẽ bạn đến đây để quan sát chuyển động của đối phương? " " Không như bạn nghĩ đâu—Mình chỉ đến đây để mời bạn thôi" "Mời............?" Khi Shidou nghiêng đầu nghi ngờ, Miku 「Không sai—」 đáp lại một cách dứt khoát. "Mình muốn có một buổi hẹn hò với Shiori-san" "......... Huh? Shidou không hiểu ý nghĩa của những gì Miku nói, cậu không khỏi trợn tròn hai mắt. "Hẹn.........hò?" Sau khi lặp đi lặp lại từ đó, Shidou ngay lập tức giật mình. Nếu Tohka và Yamai nghe chuyện này, chắc mọi chuyện sẽ trở nên rất phiền toái. May mắn thay, họ đang chú tâm thu hút khách hàng ở phía trước Shidou, có vẻ như họ không để ý đến cuộc đối thoại của cậu với Miku. Sau khi thở dài nhẹ nhõm trước cậu một lần nữa hướng ánh nhìn về phía Miku. "Vâng. Chẵng lẽ chúng ta không thể sao—? " "Không, chỉ là........." Sau khi suy nghĩ một chút và cậu mở miệng.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)