| rdfs:comment
| - Un Animagus (pl. Animagi) è un Mago o una Strega che può trasformarsi in un animale. È una capacità molto difficile da acquisire.
- In the Potterverse, an Animagus is a witch or wizard with the ability to transform into an animal. The process of becoming an Animagus is difficult, and attempts are carefully monitored by the Ministry of Magic. However, in their fifth year at Hogwarts, James Potter, Sirius Black and Peter Pettigrew achieved this complex bit of magic. Other known Animagi include Minerva McGonagall, Rita Skeeter, and Agent Paddlebrains. Being an Animagus is a common Sue trait. If a Sue can turn into a magical creature like a dragon or a phoenix, it is a charge.
- An Animagus is a wizard who can, whenever they so desire, change their physical form into a certain animalistic shape. They cannot choose their shape, but rather it reflects their personality. Third-year students at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry are given a lecture and demonstration on Animagi. It is extremely rare for an Animagus to become a winged creature, and so the few witches or wizards who do possess this gift enjoy it immensely.
- Un Animagus (pluriel : Animagi) est un sorcier ayant la capacité de se métamorphoser à volonté en l'animal qui convient le mieux à sa personnalité, mais il ne peut pas savoir la forme qu'il prendra avant la fin de son apprentissage. Apprendre à être Animagus est très difficile et nécessite plusieurs années d'apprentissage. C'est pour cette raison que le ministère de la Magie surveille de très près les personnes voulant le devenir.
- Animagus ist ein Perk der Fertigkeit Illusion in The Elder Scrolls V: Skyrim.
- An Animagus (pl. Animagi) is a witch or wizard who can morph him or herself into an animal at will. It is a learned, rather than hereditary skill, unlike those of a Metamorphmagus. Information on Animagi is taught to Hogwarts students during their third year Transfiguration class.
- Animagus er en med muligheter til å transfigurere seg til et dyr. P bli animagus er en svært komplisert magi, og det tar en god stund før en lærer det. En person som ønsker å bli en animagus vet ikke på forhånd hva han eller hun blir transformert til, men flere kartlegginger tilsier at de blir transfigurert til et dyr med samme personlighet. Også noe av utseende blir å finne igjen hos animagusformen.
- thumb|358px|McGonagall, kayıtlı Animaguslardan biridir.Bir Animagus (çoğul Animagi) kendini bir hayvana dönüştürme yeteneğine sahip, büyücü veya cadıdır. Bu bir öğretidir ve Metamorfmagusluk gibi kalıtsal bir yetenek değildir.Animagi hakkında bilgiler, Hogwarts'ta 3. yıl öğretilmeye başlanır.
- Animagus is the transformation of a human into an animal form. As opposed to ordinary transfiguration, the process of animagi allows the magical being to be able to retain their human brain in the animal form and is therefore a highly advanced form of magic. More precisely, an Animagus is a or who has the ability to transfigure herself/himself into an animal at will while retaining her/his mental powers, such as the ability to think as a human.
- Animagus är en trollkarl eller häxa som kan förvandla sig till ett djur. Det är en förmåga som få har. James Potter var en animagus och kunde förvandla sig till en kronhjort, Sirius Black till en Grymm (hund), och Peter Pettigrew till en råtta. De gjorde sig till animagusar för att deras vän Remus Lupin var en varulv, och de ville kunna sällskapa med honom under förvanlingen. Därav smeknamnen Tagghorn, Tramptass, Slingersvans och Måntand. De tre förstnämna hade alltså blivit animagusar olagligt, och finns därför inte registrerade.
- Animagus är en trollkarl eller häxa som kan förvandla sig till ett djur. Det är en förmåga som få har. James Potter var en animagus och kunde förvandla sig till en kronhjort, Sirius Black till en Grymm (hund), och Peter Pettigrew till en råtta. De gjorde sig till animagusar för att deras vän Remus Lupin var en varulv, och de ville kunna sällskapa med honom under förvanlingen. Därav smeknamnen Tagghorn, Tramptass, Slingersvans och Måntand. De tre förstnämna hade alltså blivit animagusar olagligt, och finns därför inte registrerade.
- En Animagus er en heks eller troldmand, der kan transformere sig selv til et bestemt dyr. Det er en egenskab du kan lære, frem for at arve, i modsætning til en Metamorphmagus. En Animagus tager samme form som personens Patronus. Hvis man er en Animagus skal man oplyse det til Ministerieret for Magi, så de kan have tjek på hvem der kan forvandle sig til dyreskikkelser. De Animagus'er som vi hører om i bøgerne er: Minerva McGonagall (Kat). Morgan Le Fay (havørn) Cliodna (kat) Falco Aesalon (Falk) Peter Pettigrew (Rotte). Sirius Black (Hund). James Potter (Hjort). Rita Rivejern (Hornbille).
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)