| rdfs:comment
| - Emiel Regis Rohellec Terzieff-Godefroy, o Regis, è un potente vampiro superiore, con più di quattro secoli di non vita quando incontra Geralt per la prima volta. Egli era il cerusico di Dillingen ma incredebilmente intelligente per uno della sua professione. C'era sempre il fragrante odore di radici e erbe intorno a lui. Il suo aspetto era quello di un normale uomo di mezza età, con capelli grigi e neri e occhi penetranti. Il suo sorriso nascondeva sempre i denti affilati tranne in poche occasioni. Si unì a Geralt di Rivia e a suoi compagni, benchè essi avessero inizialmente dei dubbi sul vampiro. Ma Regis divenne infine un buon amico.
- Regis used the fragrant scent of roots and herbs that constantly emanated from him, to cloak his own smell, and thus prevent animals from recognizing him as a vampire. His appearance is that of an ordinary middle-aged man, with an impressively crooked nose, greying hair and black, shining eyes. His smiles always conceals his sharp teeth, except for a couple of times. He also chose to ride a mule, which he named Draakul, instead of a horse.
|
| abstract
| - Regis used the fragrant scent of roots and herbs that constantly emanated from him, to cloak his own smell, and thus prevent animals from recognizing him as a vampire. His appearance is that of an ordinary middle-aged man, with an impressively crooked nose, greying hair and black, shining eyes. His smiles always conceals his sharp teeth, except for a couple of times. He also chose to ride a mule, which he named Draakul, instead of a horse. Geralt and his traveling companions first met the vampire in the old elven necropolis of Fen Carn, although they did not initially realize his true nature. Regis dwelt there during summertime, because of the large abundance of Mandrake roots, from which he brewed a strong liquor. After inviting the group to spend the night at his nearby cabin (and everyone getting drunk on his brew), he decided to join Geralt and his companions on their journey. Geralt's medallion did not give the vampire away as higher vampires do not set off witcher medallions. Arriving in a refugee camp at the river Ina, the group encountered a rabid priest who accused a young girl to be a witch, bringing up the usual questionable allegations. Geralt's intervention and appealing to the crowd's reason proved vain, and when the priest demanded a divine ordeal, Regis took a blazing hot iron from a firepit, without being burned, thus revealing himself to Geralt, who already had been a bit suspicious, as a vampire. His true nature being revealed, Regis tells his companions that when he was younger he had been very cruel and stupid. For some time he had stopped "drinking" and become involved with a vampiress, but she left him, however, when the "addiction" took hold again, even more strongly. The vampire began "flying drunk" which was considered to be completely unacceptable in his community. On one occasion while "drunk" on too much blood, he was captured by peasants who cut off his head, pierced his heart with wooden stakes, doused him in holy water and buried him. The regeneration took Regis about fifty years, leaving him with quite some time to reflect on his lifestyle, but he did regenerate completely. Although the companions had their initial doubts about him, Regis became a good and trusted friend. After that he changed his way of life and vowed to never drink blood again. During the events at Stygga castle, he once again drank the blood of man, stating "The opportunity arises when you just can't resist the drink." Emiel Regis had a romantic relationship with a succubus while the witcher and his companions were in Beauclair. Regis was ripped apart and melted into glass by Vilgefortz during the assault on Stygga castle.
- Emiel Regis Rohellec Terzieff-Godefroy, o Regis, è un potente vampiro superiore, con più di quattro secoli di non vita quando incontra Geralt per la prima volta. Egli era il cerusico di Dillingen ma incredebilmente intelligente per uno della sua professione. C'era sempre il fragrante odore di radici e erbe intorno a lui. Il suo aspetto era quello di un normale uomo di mezza età, con capelli grigi e neri e occhi penetranti. Il suo sorriso nascondeva sempre i denti affilati tranne in poche occasioni. Si unì a Geralt di Rivia e a suoi compagni, benchè essi avessero inizialmente dei dubbi sul vampiro. Ma Regis divenne infine un buon amico. Regis era affezionato ai miti e alle leggende che narravano di uccidere i vampiri con aglio e paletti di legno. In un banchetto al castello di Anna Henrietta egli raccontò una storia nella quale diceva proprio questo. Durante il viaggio, Regis rivelò al resto dei suoi compagni che quando era giovane si comportò molto crudelmente e stupidamente. Per un certo periodo aveva smesso di "bere" e si innamorò di una vampiressa, ma ella lo lasciò e così ricominciò la sua "dipendenza" anche più forte di prima. Regis raccontò che iniziò a "volare da ubriaco" che era considerato un'ignominia tra i suoi pari. In una occasione mentre era "fatto" di troppo sangue, venne catturato da alcuni contadini che gli trafissero il cuore con un paletto, lo decapitarono e lo seppellirono. Ci vollero cinquanta anni per rigenerarsi, ma alla fine Regis tornò in vita. Dopo quella esperienza cambiò il suo stile di vita e smise di bere sangue. Da ultimo, Vilgefortz lo uccise e lo bruciò vivo (anzi lo sciolse) con la magia. Nell'espansione "Blood and Wine" di The Witcher 3 si scopre che Regis è vivo Emiel Regis ebbe anche una relazione con una succube mentre il witcher e i suoi compagni si trovavano a Beauclair.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)