rdfs:comment
| - Поздним вечером 31 декабря 1926 года молодая волшебница Меропа Мракс, брошенная своим мужем, Томом Реддлом старшим, постучалась в двери приюта. Она давно была на последней стадии нищеты, а сейчас — ещё и на последних днях беременности. Сердобольные сёстры пустили бедняжку и, через час после рождения сына, она умерла. Перед смертью она успела сказать, что ребёнка надо назвать Томом в честь отца, и Марволо — в честь деда, и что фамилия ребёнка — Реддл. Приют взял под опеку новорожденного, не зная о его магическом наследии, хотя непонятные, неприятные, а то и откровенно пугающие случаи часто происходили вокруг маленького Тома. Работники ожидали, что за странным малышом придёт кто-то из родных, но никто так и не пришёл.
|
abstract
| - Поздним вечером 31 декабря 1926 года молодая волшебница Меропа Мракс, брошенная своим мужем, Томом Реддлом старшим, постучалась в двери приюта. Она давно была на последней стадии нищеты, а сейчас — ещё и на последних днях беременности. Сердобольные сёстры пустили бедняжку и, через час после рождения сына, она умерла. Перед смертью она успела сказать, что ребёнка надо назвать Томом в честь отца, и Марволо — в честь деда, и что фамилия ребёнка — Реддл. Приют взял под опеку новорожденного, не зная о его магическом наследии, хотя непонятные, неприятные, а то и откровенно пугающие случаи часто происходили вокруг маленького Тома. Работники ожидали, что за странным малышом придёт кто-то из родных, но никто так и не пришёл. В 1938 году, когда Тому исполнилось полных одиннадцать лет, Альбус Дамблдор прибыл в приют, чтобы забрать его в Школу Чародейства и Волшебства «Хогвартс». На протяжении всех семи лет своего обучения Том глубоко желал избежать возвращения в приют на лето, и даже обратился к тогдашнему директору Армандо Диппету с просьбой оставить его в школе на время летних каникул, однако такую просьбу удовлетворить директор Хогвартса не мог. Интересно, что приютское начальство тоже не было в восторге от присутствия в их заведении Тома Реддла. Ещё в те времена, когда за мальчиком пришёл Дамблдор, миссис Коул очень надеялась, что приют навсегда избавится от Реддла. Однако ей пришлось согласиться с тем, что два месяца в году сироту придётся снова терпеть в своих стенах. Когда в 1997 году Гарри, Рон и Гермиона попытались найти здание приюта, надеясь, что там может быть спрятан один из крестражей Волан-де-Морта, выяснилось, что приют давно снесён, и на этом месте стоит офисная башня.
|