Le vieillissant Commandant Klingon Kor est de retour sur DS9 afin de recruter sa vieille amie Jadzia Dax pour une nouvelle mission : retrouver l’épée légendaire du guerrier Klingon mythique, Kahless. Dax, Worf et Kor se mettent en route mais ils sont suivis, à leur insu, par des rivaux hostiles.
Le vieillissant Commandant Klingon Kor est de retour sur DS9 afin de recruter sa vieille amie Jadzia Dax pour une nouvelle mission : retrouver l’épée légendaire du guerrier Klingon mythique, Kahless. Dax, Worf et Kor se mettent en route mais ils sont suivis, à leur insu, par des rivaux hostiles.