rdfs:comment
| - Janek Sunber was a native of Tatooine and a boyhood friend of Luke Skywalker, nicknamed "Tank" by his friends for his large frame. Growing up on a moisture farm, he set his sights on the skies and applied to become an Imperial pilot. His test scores were not sufficient, so instead he joined the Imperial Army. A dedicated and hardworking cadet, he graduated and quickly made lieutenant. Sunber saw his first combat at Maridun, when his company was attacked by a vastly superior Amanin force. During the battle, Sunber distinguished himself to his commander, General Ziering, with his work ethic, quick thinking, bravery, and tactical aptitude. Sunber devised the strategy that saved the beleaguered Imperial camp, and when Ziering was killed in battle, he devoted his dying words to praising Sunber
- Janek Sunber era un ufficiale imperiale umano appassionato e idealista. Nato a Tatooine nel 21 BBY, il Tenente Sunber, detto "Tank" per via della corporatura massiccia, incarna l'ideale di eroe imperiale. All'oscuro delle trame Sith, convinto sostenitore delle dottrine politiche e sociali del Nuovo Ordine divulgate da Palpatine, Janek ha un passato legato a doppio filo con l'eroe della Ribellione, Luke Skywalker, amico d'infanzia dell'ufficiale imperiale. Già protagonista della battaglia di Maridun, assegnato ad una missione di scorta prigionieri su Kalist VI che rischia di minare la sua fede imperiale, si incontra con il vecchio compagno d'avventure, maturando da quel momento la ferrea risoluzione di difendere tutto ciò in cui crede dalla Ribellione, identificata proprio nella figura di L
- [Source] Janek Sunber, surnommé « Tank » par ses amis, était un lieutenant de l'Empire Galactique natif du monde désertique Tatooine. Il avait été avec Biggs Darklighter un ami d'enfance de l'héros rebelle Luke Skywalker. Ayant échoué à devenir pilote de l'Empire, Sunber eut malgré tout du succès dans l'infanterie, en témoigne de son courage à la bataille de Maridun ou encore lors de la seconde bataille de Jabiim en 0 ap.BY, durant la Guerre Civile Galactique.
|