| rdfs:comment
| - [verbe du premier groupe] [taˈʎa] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations
* l., g. : [taˈʎa]
* p. : [taˈja] 1.
* tailler, trancher, couper, séparer, diviser → chaplat, copar 2.
* Catégorie:Jeu tenir la banque, aux jeux de cartes 3.
* châtrer un cheval → crestar, sanar
* talhar una cairada tailler une pierre
* talhar la sopa tailler la soupe
* talhar l'escòla manquer l'école
* talhar la messa n'entendre qu'une partie de la messe
* talhar un aubre tailler un arbre → rebrondar
* talhar una branca en bodin tailler une branche en biseau
* talhar una rauba tailler une robe
* talhar li bruscs châtrer les ruches
* talhar au bacarrat tailler au bacar
|
| abstract
| - [verbe du premier groupe] [taˈʎa] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations
* l., g. : [taˈʎa]
* p. : [taˈja] 1.
* tailler, trancher, couper, séparer, diviser → chaplat, copar 2.
* Catégorie:Jeu tenir la banque, aux jeux de cartes 3.
* châtrer un cheval → crestar, sanar
* talhar una cairada tailler une pierre
* talhar la sopa tailler la soupe
* talhar l'escòla manquer l'école
* talhar la messa n'entendre qu'une partie de la messe
* talhar un aubre tailler un arbre → rebrondar
* talhar una branca en bodin tailler une branche en biseau
* talhar una rauba tailler une robe
* talhar li bruscs châtrer les ruches
* talhar au bacarrat tailler au bacarat
* talhar una armada en pèças tailler une armée en pièces
* se talhar lo det se couper le doigt
* talhar fais une coche ; expression dont se sert le berger chargé de compter les brebis lorsqu'il en a passé trente (→ trentanier), ou le mesureur de grain sur les ports de Marseille
* tot çò que talhaRalha. — proverbe
* tot çò que talhaGanha. — proverbe dictons que l'on oppose à celui-ci :
* Tot çò que ponhRomp. — proverbe 1.
* se couper, se faire une entaille 2.
* échouer dans une affaire références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:GasconCatégorie:Languedocien
* R2 : Catégorie:Languedocien <a href="http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf">http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf</a> en ligne, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, , , , <a href="http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm">http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm</a> en ligneCatégorie:MontpelliérainCatégorie:languedocien, Alibert 1997Catégorie:Languedocien, 1.
* REDIRECTION
* R3 : Coromines 1991Catégorie:AranaisCatégorie:Gascon, , carte 652 Chercher "talhar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)