| rdfs:comment
| - A Versusnak (eredetileg DuelMail néven) 2008. március 31-én indították el a hivatalos zárt bétáját. A nyílt béta április 7-én indult el, míg a kész változatot május 9-ére tervezték. Amikor a játékos először bejelentkezik a Versusba, mely ha létezik, a fórum profiljához van csatolva, három karakter közül választhat: witcher, varázslónő és rémsáska. A játékos egyes szintről indul.
- DuelMail se acaba de lanzar en una beta oficial cerrada el 31 de Marzo del 2008. El inicio d la beta abierta está programada para el 7 de Abril, con la versión final planificada para su lanzamiento el 9 de Mayo. Cuando te apuntes a DuelMail, que está atado a tu cuenta del foro thewitcher.com si tienes una, escoges una de las tres clases de personaje: Brujo, Hechicero y Espectro. Naturalmente, empiezas en nivel 1.
- Quando ti iscrivi per la prima volta al Versus, puoi scegliere tra tre classi di personaggio: Witcher, Maga e Frightener. Si inizia dal livello 1. Ogni classe ha un set di abilità, suddivise in Stile Forte, Stile Veloce e Stile Magico. Ognuno di questi è costituito di manovre di attacco e difesa. Queste manovre possono essere messe in sequenza quando sfidi un altro giocatore. Quando il tuo rivale riceve la sfida, può mettere in coda la sua serie di attacchi, o incantesimi e manovre difensive. Poi manda la sfida a te, il suo avversario, che dovrai creare la tua propria sequenza, sperando che sia quella giusta e determinante. Lo scontro di svolge su animazioni in motion-capture con un piacevole scenario come sfondo.
|
| abstract
| - A Versusnak (eredetileg DuelMail néven) 2008. március 31-én indították el a hivatalos zárt bétáját. A nyílt béta április 7-én indult el, míg a kész változatot május 9-ére tervezték. Amikor a játékos először bejelentkezik a Versusba, mely ha létezik, a fórum profiljához van csatolva, három karakter közül választhat: witcher, varázslónő és rémsáska. A játékos egyes szintről indul. Mindegyik kasztnak megvannak a maga saját támadó és védekező mozdulatai, melyeket majd sorba kell állítania a játékosnak, amikor "kihív" egy másik játékost. Amikor ellenfele elfogadja a kihívást, ő is felállítja a saját támadó, védekező mozdulatait, mágikus varázslatait, majd ezekkel "ellentámadást" indít a többi játékos felé, akiknek ismét fel kell állítaniuk a saját, ellentámadás sorozatukat, annak reményében, hogy végül ők lesznek az utolsó "túlélők". A harc motion capture animációkkal, egy tetszetős renderelt környezetben játszódik. A játékos az egymást követő győzelmek után tapasztalati pontokat szerez, mely lehetővé teszi számára a magasabb tulajdonságok elérését, illetve új képességek megszerzését. A játékos orent (temeriai pénznem) is kap a mérkőzések után, mellyel majd új fegyvereket és tárgyakat vásárolhat. A játék tulajdonképpen úgy működik, mint egy kő-papír-olló játék, azonban ahogy szinteket lép, és még erősebbé fejleszti karakterét, folyamatosan kibővülnek a lehetőségei. A rangsorok valós időben frissülnek, így a játékos visszanézheti a korábbi saját és mások csatározásait is. Sőt, a könnyen kezelhető e-mail szolgáltatást felhasználva olyanokat is kihívhat, akik még nincsenek is regisztrálva a fórumon.
- DuelMail se acaba de lanzar en una beta oficial cerrada el 31 de Marzo del 2008. El inicio d la beta abierta está programada para el 7 de Abril, con la versión final planificada para su lanzamiento el 9 de Mayo. Cuando te apuntes a DuelMail, que está atado a tu cuenta del foro thewitcher.com si tienes una, escoges una de las tres clases de personaje: Brujo, Hechicero y Espectro. Naturalmente, empiezas en nivel 1. Cada clase viene con su propio grupo de movimiento de ataque y defensa, los cuales utilizarás cuando retes a otra persona. Cuando tu oponente reciba el reto, él/ella pondrá en cola su grupo de ataques, hechizos mágicos, y movimientos de defensa, luego enviará sus restos a otros jugadores, quienes deben crear su propia secuencia de encuentros con la esperanza de ser el último que quede en pie, y la batalla se muestra con animaciones capturadas en un buen ambiente renderizado. Ganar peleas consecutivas contra otras personas hará que el jugador ganes experiencia que permitirá avanzar a mayores niveles de desarrollo del personaje, además de ganar más habilidades. Además ganarás orens (moneda de Temeria) para comprar nuevos artículos y armas. Inicialmente el juego funciona como un clon de piedra-papel-tijera, expandiéndolo a algo más profundo a medida que ganes niveles y hagas a tu personaje más poderoso. Los rankings de los jugadores se actualizan en tiempo real, y además puedes volver y revisar tus propias peleas y las de otros. Luego, utiliza el utilísimo E-Mail para retar a gente que no esté registrada en los foros.
- Quando ti iscrivi per la prima volta al Versus, puoi scegliere tra tre classi di personaggio: Witcher, Maga e Frightener. Si inizia dal livello 1. Ogni classe ha un set di abilità, suddivise in Stile Forte, Stile Veloce e Stile Magico. Ognuno di questi è costituito di manovre di attacco e difesa. Queste manovre possono essere messe in sequenza quando sfidi un altro giocatore. Quando il tuo rivale riceve la sfida, può mettere in coda la sua serie di attacchi, o incantesimi e manovre difensive. Poi manda la sfida a te, il suo avversario, che dovrai creare la tua propria sequenza, sperando che sia quella giusta e determinante. Lo scontro di svolge su animazioni in motion-capture con un piacevole scenario come sfondo. Vincere dei combattimenti consecutivi contro un altro giocatore fa guadagnare esperienza che ti permette di avanzare il livello del personaggio e comprare nuove abilità. Puoi anche vincere degli oren Image:Items Oren.png per comprare nuovi oggetti e armi. Da quando il gioco è stato creato, sono state aggiunte diverse caratteristiche. I giocatori possono anche acquistare (con soldi veri) della mandragora Image:Mandrake versus.png, che si può usare per comprare ingredienti alchemici come pozioni e altro. I giocatori che partecipano a speciali eventi del Versus possono vincere della mandragora. Inizialmente, il gioco funziona un po' come foglio-carta-forbice (o morra cinese), che si espande ulteriormente fino a che guadagni livelli e il tuo personaggio diventa più forte. La crescita dei giocatori viene aggiornata in tempo reale e puoi anche tornare indietro e rivedere i tuoi propri scontri o quelli di altri. thumb|La mappa in TW Vs thumb|Le gilde thumb|Le missioni I giocatori possono anche creare delle gilde e lanciarsi delle sfide. Ogni gilda ha una sua propria fazione. Le sfide avvengono quando vengono lanciati degli "eventi", cioè dei veri e propri appuntamenti, fissando data e ora in cui avverrà la battaglia tra giocatori. Di recente The Witcher: Versus è passato in mano a Gamingo, che ha implementato il gioco aggiungendo delle caratteristiche più tipiche dei MMorpg. Queste caratteristi che consistono in:
* Una mappa, sulla quale è possibile muoversi. Il sistema narra che cosa sta avvenendo durante il tuo viaggio.
* Un elenco di missioni, che possono essere affrontate soddisfacendo alcuni requisiti base, come il raggiungimento di un certo livello del personaggio
* PNG casuali, generati dal sistema con i quali è possibile combattere
* Scontri casuali con altri giocatori "reali".
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)