Virus infections. As a virus cell inserts its DNA into a host cell to cause the cell to produce numerous copies of the virus.