rdfs:comment
| - The Leman Russ Punisher is armed with a turret-mounted Punisher Gatling Cannon, a relatively new addition to the Imperium's arsenal. There are few weapons in the Imperium that are as capable of pouring as much fire into the enemy as the Punisher. The tank is an effective anti-infantry tank, especially if it is also equipped with other anti-infantry weapons, such as sponson-mounted Heavy Bolters and Heavy Flamers. Like any other Leman Russ variant, the Leman Russ Punisher can be outfitted with a hull-mounted Lascannon or Heavy Bolter. Leman Russ tanks that are a part of an unusually well-equipped armoured regiment sometimes have 2 Multi-Meltas or 2 Plasma Cannons as their sponson weapons. The tank can also be equipped with camouflage netting, extra armour plating, a Hunter-Killer Missile La
- thumb|334px|Tanque Leman Russ Punisher con la leyenda: "Solo el Emperador perdona" El Leman Russ Punisher es una variante del Tanque de Batalla Leman Russ. El tanque recibe su nombre del Primarca de la Legión Astartes de los Lobos Espaciales, Leman Russ, y es uno de los vehículos blindados más comunes en el Imperio de la Humanidad. La variante Demolisher se distingue del Leman Russ estándar en que su arma principal es un cañón Punisher en lugar del típico Cañón de Batalla. El cañón de repetición Punisher es una gran arma balística de varios cañones y es conocido como una de las armas de proyectil con mayor cadencia de tiro del arsenal del Imperio. El Punisher puede desgarrar hasta a las unidades de infantería más pesadas con una facilidad terrible. Sin embargo, el Punisher puede ser supera
|
abstract
| - The Leman Russ Punisher is armed with a turret-mounted Punisher Gatling Cannon, a relatively new addition to the Imperium's arsenal. There are few weapons in the Imperium that are as capable of pouring as much fire into the enemy as the Punisher. The tank is an effective anti-infantry tank, especially if it is also equipped with other anti-infantry weapons, such as sponson-mounted Heavy Bolters and Heavy Flamers. Like any other Leman Russ variant, the Leman Russ Punisher can be outfitted with a hull-mounted Lascannon or Heavy Bolter. Leman Russ tanks that are a part of an unusually well-equipped armoured regiment sometimes have 2 Multi-Meltas or 2 Plasma Cannons as their sponson weapons. The tank can also be equipped with camouflage netting, extra armour plating, a Hunter-Killer Missile Launcher, improved communications equipment, a mine sweeper, a pintle-mounted Heavy Stubber or Storm Bolter, track guards, rough terrain modifications, a dozer blade, and smoke launchers.
- thumb|334px|Tanque Leman Russ Punisher con la leyenda: "Solo el Emperador perdona" El Leman Russ Punisher es una variante del Tanque de Batalla Leman Russ. El tanque recibe su nombre del Primarca de la Legión Astartes de los Lobos Espaciales, Leman Russ, y es uno de los vehículos blindados más comunes en el Imperio de la Humanidad. La variante Demolisher se distingue del Leman Russ estándar en que su arma principal es un cañón Punisher en lugar del típico Cañón de Batalla. El cañón de repetición Punisher es una gran arma balística de varios cañones y es conocido como una de las armas de proyectil con mayor cadencia de tiro del arsenal del Imperio. El Punisher puede desgarrar hasta a las unidades de infantería más pesadas con una facilidad terrible. Sin embargo, el Punisher puede ser superado por otros tanques, por lo que normalmente solo se le despliega junto a otros tipos de Leman Russ para compensar su falta de potencia de fuego antitanque. Las tripulaciones de los Leman Russ Punishers son famosas por su extremo entusiasmo a la hora de abrir fuego.
|