It was possible that the Jedi Exile acquired these robes during her travels in 3951 BBY, in the midst of the First Jedi Purge.