Cet épisode marque le retour de deux compagnons du Docteur dans la série classique, Sarah Jane Smith et K9 Mark III (ce dernier étant détruit puis remplacé par un un autre modèle à la fin de l'épisode). Plusieurs mois après sa diffusion, la BBC confirma qu'une série dérivée avec Sarah Jane en personnage principal serait lancée, et le premier épisode de The Sarah Jane Adventures fut diffusé pour la première fois sur la chaine BBC One le 1er janvier 2007. La série s'arrêta après cinq saisons suite au décès d'Elisabeth Sladen, l'interprète de Sarah Jane.
Cet épisode marque le retour de deux compagnons du Docteur dans la série classique, Sarah Jane Smith et K9 Mark III (ce dernier étant détruit puis remplacé par un un autre modèle à la fin de l'épisode). Plusieurs mois après sa diffusion, la BBC confirma qu'une série dérivée avec Sarah Jane en personnage principal serait lancée, et le premier épisode de The Sarah Jane Adventures fut diffusé pour la première fois sur la chaine BBC One le 1er janvier 2007. La série s'arrêta après cinq saisons suite au décès d'Elisabeth Sladen, l'interprète de Sarah Jane.