| rdfs:comment
| - R4-G9, also known as Geenine, was a bronze-domed R4-series astromech droid. She was originally maintained by the Old Jedi order, and was eventually maintained by the New Jedi Order.
- R4-G9は、ジーナイン（Geenine）という呼び名でも知られたR4シリーズのアストロメク・ドロイドである。ジェダイ・オーダーが所有したR4-G9は、惑星コルサントのジェダイ・テンプルに配属されていた。多くのR4シリーズ・ドロイドと同様に、G9もR2シリーズの頭部を移植されていた。
- R4-G9 war ein Astromechdroide von Obi-Wan zur Zeit der Schlacht von Coruscant. Er besteht nur aus einemthumb Kopf.
- R4-G9 fue un Droide astromecánico de la serie R4 propiedad de la Orden Jedi durante las Guerras Clon. Como muchos de los R4 de la Orden, tenía un domo como los de la serie R2.
- [Source] R4-G9 était un droïde astromech fabriqué par Industrial Automaton pour la République Galactique durant la Guerre des Clones. Il devint le droïde d'Obi-Wan Kenobi lorsque son ancien droïde R4-P17 fut détruit durant la bataille de Coruscant. R4-G9 accompagna Obi-Wan sur Utapau lors de sa mission pour traquer le Général Grievous. Il dut faire diversion, et décolla tout seul de la planète pour rejoindre le croiseur Vigilance, faisant croire à Grievous qu'Obi-Wan avait quitté la planète.
- R4-G9 war ein R4-Serie Astromech Droide der Galaktischen Republik, der bronzefarbend ist. Im Jahr 19 VSY wurde R4-G9 mit Obi-Wan Kenobi nach Utapau geschickt, um den Droidenführer General Grievous ausfindig zu machen. Obi-Wan befahl R4-G9, mit dem Eta-2 Actis-Klasse Abfangjäger zurück nach Coruscant zu fliegen und ließ somit die örtlichen Sicherheitskräfte der Konföderation unabhängiger Systeme – einen IG-100 MagnaWächter – glauben, er habe sich wieder zurückgezogen. Obi-Wan bewegte sich daraufhin mithilfe von Boga durch Utapau. Was mit dem Droiden passierte ist unklar.
- R4-G9 — эксклюзивная минифигурка-деталь из серии Star Wars, появившаяся только в наборе 7661 Истребитель Джедая и Кольцо Гипер-Прыжка, в 2007 году.
- R4-G9 was an astromech droid originally assigned to a Aayla Secura, and operated with her Eta-2 Interceptor. His LEGO version is included with the Jedi Starfighter with Hyperdrive Booster Ring set. This set includes R4-G9s dome which can be attached to the Jedi Starfighter which formerly belonged to Aayla Secura. In this set Secura's fighter is borrowed by Obi-Wan Kenobi, who's own Jedi Interceptor was destroyed during the Battle of Coruscant.
- R4-G9 был астромеханическим дроидом серии R4, помогал Оби-Вану Кеноби в полёте после уничтожения R4-P17 дроидами-пильщиками. Именно R4-G9 прислал отряд клонов на помощь Кеноби в бою с генералом Гривусом. Корпус астромеханика имел медный оттенок.
- R4-G9 was an astromech droid that was assigned to Obi-Wan Kenobi. Kenobi replaced the droid R4-P17 with this droid when she was destroyed by buzz droids in the Battle of Coruscant and traveled with it to Utapau for the Battle of Utapau. Obi-Wan sent R4-G9 back alone in his interceptor to the Vigilance report to Commander Cody.
- R4-G9, also known as "Geenine", is an the Astromech droid figure based on the droid of the same name in the Star Wars universe.
- R4-G9 또는 지나인은 천체기전 드로이드이다. 후에 R4-P17은 버즈 드로이드들에게 당하고 죽고 말았고 그래서 오비완에게 놋쇠빛의 R4-G9이 주어졌다. R4-G9을 디자인 하는데 돈 바이스는 R2-D2의 컬러링 패드를 토대로 하고, 친척들의 조언 등으로 약간의 수정을 했다. 그리고 루카스는 그에게 빨간색 (고 R4-P17의 색)만 아니면 괜찮다고 했고, R4-G9는 놋쇠빛으로 탄생했다. 저스틴 딕스는 알투 담당 크루 중 한명이며 R4-G9의 관련자이다. 분류:지니 분류:R4 분류:미트라 분류:놋쇠 분류:반압
- Geenine fungeerde eerst als co-piloot in de Jedi Interceptor van Aayla Secura vooraleer zij in contact kwam met Obi-Wan Kenobi. Secura leende Kenobi haar schip en G9 toen Obi-Wan Anakin Skywalker tijdens een korte rustpauze te Naboo ging recruteren om op zoek te gaan naar Asajj Ventress.. Daarna vloog Kenobi terug met zijn vertrouwde droid R4-P17. R4-P17 werd echter vernietigd tijdens de Battle of Coruscant en toen Kenobi naar Utapau afzakte om General Grievous uit te schakelen vond hij R4-G9 terug op de Vigilance.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)